可以分财产，但具体分割比例和方式需根据实际情况综合判断。以下是详细分析：

1. 夫妻共同财产的认定
   根据《民法典》第1062条，婚姻关系存续期间所得的工资、投资收益、继承或受赠财产（除明确只归一方外）等原则上属于夫妻共同财产。即使妻子长期居住娘家，只要婚姻关系存续期间取得上述财产，仍属于共同财产范围，离婚时一般需均等分割。

2. 分居对财产分割的影响
   若妻子未履行夫妻义务（如拒绝共同生活、未承担家庭责任），可能被认定为对婚姻破裂存在过错。根据《民法典》第1087条，法院在分割财产时会酌情照顾无过错方，但需满足两个条件：

   • 妻子存在法定过错（如重婚、家暴、遗弃等）；
     
   • 无过错方能提供证据证明妻子未履行义务（如分居记录、证人证言等）。
     仅长期分居本身不直接导致少分财产，需结合其他过错情节综合判断。

3. 特殊财产的分割规则

   • 婚前财产：若财产为妻子婚前取得（如房产、存款），且未与共同财产混同，则归妻子个人所有，不参与分割。
     
   • 父母赠与财产：若妻子父母明确赠与妻子个人（如书面约定“赠与女儿一人”），则属于妻子个人财产；未明确约定的，视为共同财产。
     
   • 债务承担：若妻子因个人原因负债（如赌博、个人消费），且未用于家庭共同生活，一般由妻子自行承担。

4. 实务建议

   • 收集证据：若主张妻子存在过错，需保留分居证明（如租房合同、聊天记录）、妻子未履行义务的证据（如家庭开支记录、证人证言）。
     
   • 协商优先：可通过调解或协商确定财产分割方案，避免诉讼成本。
     
   • 及时起诉：若协商无果，需在婚姻关系破裂后尽快起诉，避免财产转移或隐匿。

总结：妻子长期居住娘家不影响共同财产的认定，但可能因未履行义务在分割时被酌情少分。具体需结合财产性质、过错情节等综合判断，建议根据实际情况准备证据并咨询专业律师。