结论：借款未逾期却收到私人号码发来的欠款短信，可能涉及多种情况，包括但不限于诈骗、信息泄露或误发等。以下是对此问题的详细分析：

一、可能的情况分析

1. 诈骗行为：

   • 诈骗分子可能通过非法手段获取了您的个人信息，包括联系方式和借款信息（尽管借款未逾期），然后冒充贷款机构或催收公司发送虚假短信，试图骗取您的钱财或个人信息。
   • 应对措施：不要轻信此类短信，不要点击短信中的任何链接或回复短信中的任何信息。可以通过官方渠道（如贷款机构的官方网站、客服电话等）核实借款状态和还款信息。

2. 信息泄露：

   • 您的个人信息可能在某个环节被泄露，导致不法分子获取了您的借款信息，并试图通过发送短信进行骚扰或诈骗。
   • 应对措施：加强个人信息保护意识，定期更换密码，避免在不安全的网络环境下进行敏感操作。如果怀疑个人信息已被泄露，可以向相关部门（如公安机关、消费者协会等）报案，并关注个人信用报告，及时发现并处理异常情况。

3. 误发或系统错误：

   • 贷款机构或催收公司可能因系统错误或人为失误，将短信发送给了错误的联系人。
   • 应对措施：如果确认是误发或系统错误，可以联系贷款机构或催收公司，说明情况并要求其停止发送此类短信。

二、法律建议

1. 保留证据：

   • 收到此类短信时，应保留短信内容、发送号码等证据，以备后续维权之需。

2. 及时核实：

   • 通过官方渠道核实借款状态和还款信息，避免被不法分子利用。

3. 报警处理：

   • 如果怀疑是诈骗行为或个人信息已被泄露，应及时向公安机关报案，以便警方及时介入调查。

4. 法律维权：

   • 如果因收到此类短信而遭受了经济损失或名誉损害，可以依法向侵权方追究法律责任，要求其赔偿损失并恢复名誉。

三、后续行动建议

1. 加强防范意识：

   • 提高对诈骗行为的警惕性，不轻易相信陌生短信或电话中的信息。

2. 定期检查个人信用报告：

   • 定期查看个人信用报告，及时发现并处理异常情况，保护个人信用安全。

3. 咨询专业律师：

   • 如果在此过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。

总之，借款未逾期却收到私人号码发来的欠款短信，可能涉及多种情况。您应保持冷静，通过官方渠道核实信息，并采取相应的应对措施。如有需要，请随时向我咨询相关法律问题。