在非机动车双实线违规导致事故，非机动车主责而机动车因未观察承担次责的情况下，机动车的赔偿比例及金额需根据具体损失和责任比例来确定，通常机动车一方需承担10%-40%的赔偿责任。以下是对此问题的详细分析：

一、责任比例划分

1. 非机动车主责：非机动车在双实线违规行驶，通常会被认定为承担事故的主要责任。这意味着非机动车一方在事故中存在较大的过错。
2. 机动车次责：机动车因未充分观察路况而承担次要责任。这表明机动车一方在事故中也存在一定的过错，但相对非机动车一方来说较小。

二、赔偿比例确定

在交通事故中，赔偿比例通常根据责任比例来确定。虽然具体的赔偿比例可能因地区、案件具体情况等因素而有所不同，但一般来说，机动车一方在承担次要责任的情况下，可能需要承担10%-40%的赔偿责任。这个比例并非固定不变，而是会根据事故的具体情况、双方的过错程度以及损失大小等因素进行综合考量。

三、赔偿金额计算

赔偿金额的计算通常基于受害方的实际损失，包括医疗费、误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金（如适用）、财产损失等。在确定了赔偿比例后，机动车一方需要按照该比例承担相应的赔偿责任。

计算公式： 赔偿金额 = 受害方实际损失 × 机动车一方赔偿比例

示例： 假设受害方的实际损失为10万元，机动车一方承担30%的赔偿责任，那么机动车一方需要赔偿的金额就是3万元（10万元 × 30%）。

四、特殊情况考虑

1. 非机动车一方存在严重过错：如果非机动车一方存在故意碰撞、醉酒驾驶等严重过错行为，机动车一方的赔偿责任可能会相应减轻。
2. 机动车一方存在免责事由：如果机动车一方能够证明自己存在免责事由，如紧急避险、不可抗力等，那么其赔偿责任可能会被免除或减轻。

五、法律建议

1. 及时报警并保留证据：在发生交通事故后，应及时报警并保留好相关证据，如现场照片、视频、证人证言等。这些证据将有助于后续的责任认定和赔偿处理。
2. 协商或诉讼解决：双方可以尝试通过协商来解决赔偿问题。如果协商不成，可以向法院提起诉讼，由法院根据事故的具体情况和相关法律法规来作出判决。

在处理此类交通事故时，建议双方保持冷静和理性，通过合法途径来解决争议。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。