起诉离婚在不同阶段对双方到场的要求有所不同，总体来说立案阶段仅需原告提交材料，审理阶段原则上需双方到庭，但特殊情况下可缺席审理，执行阶段则视具体执行情况而定。以下是对此问题的详细解答：

一、立案阶段

在起诉离婚的立案阶段，仅需要原告一方前往法院提交起诉状、结婚证、身份证及相关证据材料，完成立案手续。此时，被告无需到法院参与立案流程。原告需要确保提交的材料真实、完整，以便法院能够顺利受理案件。

二、审理阶段

1. 一般情况：

   • 离婚案件的审理过程中，原则上双方当事人都应当出庭。因为涉及夫妻感情是否破裂、子女抚养、财产分割等关键问题，需要双方亲自陈述情况、表达意愿，以便法院准确查明事实，作出公正判决。
   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，除不能表达意思的以外，即使有诉讼代理人，当事人本人仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，必须向法院提交书面意见。

2. 原告的责任与义务：

   • 原告应亲自到庭参与庭审，陈述离婚理由和诉求，并提供相关证据。
   • 如原告无正当理由拒不到庭或未经法庭许可中途退庭，法院将按撤诉处理。

3. 被告的权利与责任：

   • 被告同样需到庭应诉，以保障自己的答辩等诉讼权利。
   • 如被告无正当理由拒不到庭或未经法庭许可中途退庭，法院可进行缺席判决，但会依据案件事实和法律规定公正裁决。

4. 特殊情况：

   • 若一方因重病、身处国外等原因确实无法到庭，可向法院提交书面意见并说明理由，经法院允许后可不到庭。
   • 对于无民事行为能力人的离婚诉讼，其法定代理人应到庭；若法定代理人不能到庭，法院将在查清事实的基础上依法判决。

5. 法院的调解程序：

   • 离婚诉讼中，法院通常会先行调解，促使双方达成和解协议。调解成功时，双方可以签署离婚协议，法院会出具调解书，从而结束婚姻关系。
   • 调解失败且双方对离婚等问题存在争议时，法院将进入审理判决阶段。

三、执行阶段

如离婚判决涉及财产分割、子女抚养权交付等需执行的内容，不一定要求双方同时到场。例如，房产过户等财产执行可能根据具体执行方式和相关部门要求，一方配合即可；子女抚养权交付问题上，如一方不配合，法院可采取强制执行措施。

总结与建议

起诉离婚虽原则上需双方到场，但在符合法律规定的特殊情形下，也可进行缺席审理。为保障自身权益和便于法院查明事实、公正裁判，建议双方当事人尽量亲自到庭参与诉讼过程。同时，了解各阶段的具体要求和程序，对于顺利推进离婚诉讼具有重要意义。

在离婚诉讼过程中，如果遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。