针对您提出的问题，关于未成年的不予处罚决定书是否必须由其法定监护人签字领取，以及哥哥能否签字领取，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确的是，在处理未成年人（特别是未满14周岁的未成年人）的违法行为时，我国法律有着特殊的规定。根据《行政处罚法》的相关规定，对于被监护人（即未成年人或无责任能力的精神病人）实施的违法行为，行政机关在决定不予处罚后，会责令其监护人承担管教或者严加看管和治疗的责任。这一规定体现了法律对未成年人权益的保护，以及对其监护人监护责任的强调。

关于不予处罚决定书的签字领取问题，虽然法律没有明确规定必须由法定监护人签字领取，但从实际操作和法律精神的角度来看，由法定监护人签字领取是更为合适和稳妥的做法。因为法定监护人是法律上明确规定的对未成年人负有监护责任的人，他们有权了解并处理与未成年人相关的重要事务，包括接收法律文书。

至于哥哥能否签字领取，这取决于哥哥是否具备法定监护人的身份。如果哥哥是未成年人的法定监护人（例如，在父母双亡或无法履行监护职责的情况下，由哥哥担任监护人），那么他当然有权签字领取不予处罚决定书。但如果哥哥并非法定监护人，而是其他亲属或朋友，那么他就没有法律上的权利来签字领取这份决定书。

综上所述，为了确保法律文书的合法性和有效性，以及保护未成年人的合法权益，建议由未成年人的法定监护人签字领取不予处罚决定书。如果哥哥并非法定监护人，那么他应该协助法定监护人处理相关事务，而不是直接签字领取决定书。希望这个解答能够对您有所帮助。