结论：丈夫涉及交通事故名下存款被冻结，妻子名下的财产不一定会被冻结，这主要取决于妻子名下的财产是否与丈夫的债务存在关联性。
分析如下：
财产独立性原则：
- 在婚姻关系中，虽然夫妻共同财产是一个重要的概念，但个人财产同样受到法律保护。如果妻子名下的财产是其个人财产，且与丈夫的交通事故债务没有直接关联，那么这些财产通常不会被冻结。
债务关联性：
- 如果丈夫因交通事故产生的债务被认定为夫妻共同债务（例如，因驾驶家庭共有车辆或为家庭共同利益而产生的债务），那么妻子名下的财产，特别是那些被认定为夫妻共同财产的部分，可能会受到牵连并被冻结。但这种情况需要具体分析，并非所有交通事故债务都会自动视为夫妻共同债务。
- 另一方面，如果妻子能够证明其名下的财产与丈夫的债务无关，或者这些财产是其个人财产（如婚前财产、继承或赠与所得且明确只归一方所有的财产），那么这些财产通常不会被冻结。
法律程序与证据：
- 财产是否被冻结还取决于法律程序和提供的证据。如果债权人（如交通事故的受害者或其家属）能够提供充分的证据证明妻子名下的财产与丈夫的债务有关，并申请法院冻结这些财产，那么法院可能会根据具体情况作出冻结决定。
- 相反，如果妻子能够提供充分的证据证明其名下的财产与丈夫的债务无关，或者这些财产是其个人财产，那么她可以向法院提出异议，要求解除冻结。
建议：
- 如果您或您的家人面临类似情况，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能的法律后果。
- 收集并保留所有与财产归属和债务关联性相关的证据，以便在需要时提供给法院或相关方。
- 如果妻子名下的财产被错误地冻结，她有权向法院提出异议，并要求解除冻结。在此过程中，律师的协助将至关重要。
可能后果：
- 如果妻子名下的财产被错误地冻结，且她未能及时提出异议或提供充分证据，可能会导致她的财产权益受到损害。
- 如果妻子名下的财产确实与丈夫的债务有关，且被法院冻结，那么她可能需要与丈夫共同承担债务责任，或者面临财产被执行的风险。
总之，丈夫涉及交通事故名下存款被冻结，并不意味着妻子名下的财产也一定会被冻结。这取决于多种因素，包括财产的归属、债务的关联性以及法律程序等。如果您或您的家人面临类似情况，请务必及时咨询专业律师以获取准确的法律建议。