结论：宿舍半夜外放打游戏是否可以起诉，需根据具体情况判断，一般情况下可能不构成直接起诉的条件，但可通过其他途径解决；若其行为严重侵犯你的权益，且符合侵权构成要件，则可以考虑起诉。
分析说明：
一般情况下的处理：
- 宿舍生活规范：宿舍作为集体生活空间，通常会有一定的生活规范和作息时间要求。半夜外放打游戏显然违反了这些基本规范，影响了其他室友的休息。
- 协商与调解：在这种情况下，首先建议尝试与打游戏者进行友好协商，表达你的困扰和不满，寻求其理解并改正行为。如果协商无果，可以寻求宿舍管理员或学校相关部门的帮助，进行调解或处理。
可能构成侵权的情况：
- 侵权构成要件：若打游戏者的行为严重到构成侵权，即其行为违反了法律规定，侵犯了你的合法权益（如休息权、健康权等），且造成了实际损害（如精神损害、健康损害等），则你可能有权起诉。
- 具体情形：例如，如果打游戏者长期半夜外放，导致你无法正常休息，进而引发健康问题（如失眠、神经衰弱等），且这些健康问题与打游戏者的行为有直接因果关系，那么你可能可以基于侵权责任法（现民法典侵权责任编）的相关规定，向法院提起诉讼。
起诉的考虑因素：
- 证据收集：在决定起诉前，你需要收集足够的证据来证明打游戏者的行为确实侵犯了你的权益，且造成了实际损害。这可能包括录音、录像、医疗证明、证人证言等。
- 诉讼成本：起诉需要投入一定的时间、精力和金钱。你需要考虑这些成本是否值得投入，以及是否有更好的解决方式（如调解、仲裁等）。
- 法律效果：即使起诉成功，法院的判决也可能只是要求打游戏者停止侵权行为并赔偿一定的损失。如果打游戏者拒不执行判决，你还需要进一步申请强制执行，这可能会增加你的诉讼成本和时间成本。
行动建议：
- 首先尝试协商和调解：与打游戏者进行友好协商，或寻求宿舍管理员、学校相关部门的帮助进行调解。
- 收集证据：如果协商和调解无果，且你认为其行为确实侵犯了你的权益，可以开始收集相关证据。
- 咨询专业律师：在决定起诉前，建议咨询专业律师，了解你的权益和可能的诉讼风险，以及更合适的解决方式。
后续思考：
- 在集体生活中，相互尊重和理解是维护和谐关系的基础。尽量通过友好协商和调解解决纠纷，避免不必要的法律冲突。
- 如果确实需要起诉，务必确保有足够的证据支持你的主张，并考虑诉讼成本和法律效果。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。