结论：夫妻一方婚内隐瞒借钱并恶意转嫁债务的行为，可能涉及违法，具体是否违法及违法性质需根据债务性质、用途及转嫁方式等综合判断。

分析如下：

1. 债务性质与用途：

   • 合法债务：若所借之款用于夫妻共同生活或共同经营，即便一方隐瞒借款，该债务仍可能被视为夫妻共同债务。但隐瞒行为可能损害另一方的知情权，引发家庭矛盾，甚至构成对另一方财产权益的侵害。
   • 非法债务：若借款用于非法活动，如赌博、吸毒等，或借款本身即存在欺诈、胁迫等非法情形，则该债务不受法律保护。隐瞒并转嫁此类债务，不仅违法，还可能涉及刑事犯罪。

2. 恶意转嫁债务的方式：

   • 虚构债务：通过伪造借条、虚构交易等方式，将个人债务伪装成夫妻共同债务，意图让另一方承担还款责任。此行为可能构成诈骗罪，需承担刑事责任。
   • 转移财产：在借款后，通过转移、隐匿夫妻共同财产的方式，逃避还款责任，同时让另一方承担债务。此行为可能构成拒不执行判决、裁定罪，或涉及其他财产犯罪。

3. 法律后果：

   • 民事责任：若债务被认定为夫妻共同债务，即便一方隐瞒借款，另一方仍可能需承担还款责任。但隐瞒方可能因侵害另一方财产权益而需承担赔偿责任。
   • 刑事责任：若隐瞒并转嫁债务的行为构成犯罪，如诈骗罪、拒不执行判决、裁定罪等，隐瞒方将需承担刑事责任，面临刑罚处罚。

建议：

• 保留证据：若发现另一方有隐瞒借款并恶意转嫁债务的行为，应尽快收集相关证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明债务的真实性及转嫁行为的存在。
• 咨询律师：及时咨询专业律师，了解自身权益及可能的法律后果。律师将根据具体情况，为你提供法律建议及诉讼策略。
• 采取法律措施：根据律师建议，可采取协商、调解、诉讼等方式，维护自身权益。若涉及刑事犯罪，应及时向公安机关报案。

示例：

假设甲与乙为夫妻，甲在乙不知情的情况下，向丙借款10万元用于赌博。后甲通过伪造借条的方式，将该债务伪装成夫妻共同债务，意图让乙承担还款责任。在此情况下，甲的行为不仅违法（因借款用于非法活动），还构成诈骗罪（因虚构债务意图让乙承担还款责任）。乙发现后，应尽快收集证据并咨询律师，采取法律措施维护自身权益。

总之，夫妻一方婚内隐瞒借钱并恶意转嫁债务的行为，可能涉及违法及刑事犯罪。若你遇到此类情况，请直接向我咨询，我将为你提供专业的法律建议及帮助。