您好，如果您和您的配偶都自愿离婚，并且希望选择协议离婚的方式，那么可以按照以下步骤来办理离婚手续：

一、准备材料

1. 结婚证：需要提供您和配偶的内地婚姻登记机关或者中国驻外使（领）馆颁发的结婚证原件。

2. 身份证件：双方的有效身份证件，如居民身份证。如果居民身份证过期或遗失，可凭有效临时身份证办理。如果在一方经常居住地办理，且非本省户籍，还应当提交当事人的有效居住证。

3. 离婚协议书：需要准备一份双方共同协商一致的离婚协议书，明确子女抚养、财产以及债务处理等事项。这份协议书需要双方共同签署，并在办理离婚登记时提交给婚姻登记机关。

4. 照片：双方当事人各提交2张2寸单人近期半身免冠照片。

5. 特殊身份证明（如适用）：

   • 现役军人：提供本人有效的军人证件、居民身份证及所在单位团级以上政治机关出具的《军人婚姻登记证明》。
   • 香港居民、澳门居民、台湾居民、华侨、外国人：提供相应的有效旅行证件和身份证明。

二、办理流程

1. 提出申请：双方应当共同到一方当事人常住户口所在地的婚姻登记机关（或内地居民常住户口所在地的婚姻登记机关，如果涉及外国或港澳台居民）提出离婚登记申请，并现场填写《离婚登记申请书》。

2. 初审与受理：婚姻登记机关对当事人提交的证件和证明材料进行初审。初审无误后，发给《离婚登记申请受理回执单》。如果不符合离婚登记申请条件，婚姻登记机关将不予受理，并可以应当事人要求出具《不予受理离婚登记申请告知书》。

3. 冷静期：自婚姻登记机关收到离婚登记申请并向当事人发放《离婚登记申请受理回执单》之日起三十日内，任何一方不愿意离婚的，可以持本人有效身份证件和《离婚登记申请受理回执单》（遗失的可不提供，但需书面说明情况）向受理离婚登记申请的婚姻登记机关撤回离婚登记申请。经婚姻登记机关核实无误后，发给《撤回离婚登记申请确认单》。

4. 申请发给离婚证：自离婚冷静期届满后三十日内，双方应当共同到婚姻登记机关申请发给离婚证。此时需要提交之前准备的离婚协议书、照片等材料，并填写相关申请表格。

5. 审查与登记：婚姻登记机关将按照相关规定对当事人的真实意愿、证件和证明材料、离婚协议书等进行审查。对符合离婚登记条件的，婚姻登记机关将予以登记，并发给离婚证。对不符合离婚登记条件的，婚姻登记机关将不予办理，并可以应当事人要求出具《不予办理离婚登记告知书》。

三、注意事项

• 请确保所有提交的材料都是真实有效的，以免影响离婚登记的办理。
• 在冷静期内，任何一方都有权撤回离婚登记申请，因此请慎重考虑。
• 如果双方对子女抚养、财产以及债务处理等事项存在争议，建议先通过协商或法律途径解决，再办理离婚登记。

希望以上信息能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。