关于偷盗电车情节轻微时，拘留5日和10日是如何裁定的问题，这主要取决于具体的违法情节和法律规定。以下是我从不同角度为你进行的分析：

1. 法律依据与拘留期限：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于盗窃等违反治安管理的行为，公安机关有权根据情节轻重给予相应的处罚，包括警告、罚款、行政拘留等。
   • 行政拘留的期限通常根据违法行为的性质、情节以及社会危害程度等因素来裁定。在偷盗电车的案件中，如果情节轻微，公安机关可能会根据具体情况决定拘留的期限。

2. 拘留5日与10日的裁定因素：

   • 情节轻微程度：如果偷盗电车的行为情节特别轻微，比如电车价值较低、未造成严重后果、行为人认罪态度好等，公安机关可能会考虑给予较短的拘留期限，如5日。
   • 行为人前科情况：如果行为人之前没有违法犯罪记录，或者此次行为是初犯、偶犯，公安机关在裁定拘留期限时也可能会予以从轻考虑。
   • 社会危害程度：如果偷盗电车的行为对社会造成的危害程度较小，比如未影响公共交通、未造成他人财产损失等，公安机关也可能会倾向于给予较短的拘留期限。
   • 相反情况：如果偷盗电车的行为虽然情节轻微，但行为人存在多次违法、拒不认罪、态度恶劣等情况，或者行为对社会造成了一定的危害，公安机关可能会考虑给予较长的拘留期限，如10日。

3. 实际案例与裁定灵活性：

   • 在实际执法过程中，公安机关会根据具体案件情况，结合上述因素进行综合考量，从而裁定拘留的期限。因此，即使是情节轻微的偷盗电车案件，拘留期限也可能因案件具体情况而有所不同。
   • 此外，公安机关在裁定拘留期限时，还会考虑行为人的个人情况，如年龄、健康状况、家庭状况等，以确保处罚的公正性和合理性。

总结与建议：

• 偷盗电车情节轻微时，拘留5日还是10日主要取决于具体的违法情节、行为人前科情况、社会危害程度以及公安机关的综合考量。
• 如果你或你身边的人涉及此类案件，建议积极配合公安机关的调查工作，如实陈述事实，争取从轻处理。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。