结论：一个陌生人编造你欠他个人借款不还，在符合一定条件下，确实可能构成诽谤。下面我将从多个角度为你详细分析这个问题。
一、诽谤的构成要件
诽谤，通常指的是故意散布虚构的言论，损害他人名誉的行为。要构成诽谤，一般需要满足以下几个要件：
散布虚构事实：即所散布的言论必须是虚构的，没有事实依据。如果陌生人编造你欠他借款不还，而这一事实并不存在，那么就满足了这一要件。
针对特定个体：诽谤言论必须明确指向特定的个体，即你。如果陌生人的言论明确指向你，并声称你欠他借款不还，那么就满足了这一要件。
损害名誉：诽谤言论必须导致你的名誉受到损害。这通常表现为社会评价降低、精神受到伤害等。如果因为陌生人的编造言论，导致你在社交圈中的声誉受损，或者受到他人的指责和嘲笑，那么就满足了这一要件。
故意为之：散布诽谤言论的人必须是故意的，即明知言论是虚构的，仍然故意散布。如果陌生人明知你并不欠他借款，却故意编造并散布这一言论，那么就满足了这一要件。
二、可能面临的法律后果
如果陌生人的行为确实构成了诽谤，那么他可能会面临以下法律后果：
民事责任：你可以向法院提起民事诉讼，要求陌生人承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉以及赔偿损失等民事责任。
刑事责任：在严重的情况下，如果陌生人的诽谤行为情节严重，构成了诽谤罪，那么他还可能面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利等。不过，需要注意的是，刑事诽谤的认定标准相对较高，需要满足一定的条件，如情节严重、造成严重后果等。
三、建议与行动
收集证据：如果你认为陌生人的行为构成了诽谤，那么首先应该收集相关证据，如聊天记录、录音、视频等，以证明陌生人的言论是虚构的，并且对你造成了损害。
与陌生人沟通：在收集到足够证据后，你可以尝试与陌生人进行沟通，要求他停止散布诽谤言论，并公开赔礼道歉。如果陌生人愿意配合，那么问题可能得到妥善解决。
寻求法律帮助：如果与陌生人的沟通无果，或者陌生人拒绝承担责任，那么你可以考虑寻求法律帮助。你可以向我咨询具体的法律程序和策略，或者委托我作为你的代理人，向法院提起民事诉讼或刑事自诉。
最后，我想强调的是，面对诽谤等侵权行为，我们应该勇敢站出来维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。