结论：在车贷逾期的情况下，是否应向第三方提供车辆信息，需根据第三方的身份及请求的合法性来综合判断。

分析：

1. 第三方身份与合法性：

   • 银行或金融机构：如果第三方是贷款银行或金融机构，他们作为贷款合同的相对方，有权在贷款逾期时采取合法措施追讨债务，包括了解车辆信息以进行可能的资产处置。但即便如此，他们也应通过合法途径获取这些信息，如通过法律程序申请法院调查令等，而非直接要求借款人提供。
   • 催收公司：若第三方是受银行或金融机构委托的催收公司，他们同样需要遵循合法合规的催收程序。在未经借款人明确同意的情况下，催收公司无权直接要求借款人提供车辆信息。若催收公司采取不当手段获取或使用这些信息，可能构成侵权或违法行为。
   • 其他第三方：对于非贷款合同相对方或非合法催收主体的其他第三方，借款人应高度警惕，不应随意提供车辆信息。这些信息可能被用于非法目的，如诈骗、盗窃等。

2. 法律后果与风险：

   • 信息泄露风险：随意向第三方提供车辆信息可能导致个人信息泄露，进而引发一系列安全问题，如身份盗用、财产损失等。
   • 法律责任：若借款人因提供车辆信息而遭受损失，且该损失与提供信息行为存在因果关系，借款人可能有权要求信息接收方承担相应的法律责任。但这一过程往往复杂且耗时，且不一定能完全弥补损失。

3. 建议与应对措施：

   • 核实身份：在接到任何要求提供车辆信息的请求时，借款人应首先核实请求方的身份和合法性。可以通过联系贷款银行或金融机构的官方客服进行确认。
   • 拒绝非法请求：对于非合法催收主体或未经借款人同意的其他第三方，借款人应坚决拒绝提供车辆信息。
   • 寻求法律帮助：若借款人因车贷逾期问题面临法律纠纷或催收压力，建议及时咨询专业律师，了解自身权利和义务，并寻求合法的解决方案。

总结：在车贷逾期的情况下，借款人应谨慎对待第三方要求提供车辆信息的请求。在核实对方身份和合法性的基础上，根据具体情况决定是否提供信息。若遇到非法请求或催收行为，应及时寻求法律帮助以维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。