结论：未成年男女朋友之间若存在借贷关系并希望起诉，需明确借贷事实、准备相关证据，并遵循民事诉讼的一般流程进行起诉。费用方面，主要包括案件受理费及其他可能的诉讼费用，具体数额需根据案件标的额及当地规定确定。
一、起诉流程
明确借贷事实：
- 首先，需要确认双方之间确实存在借贷关系，即一方确实向另一方出借了资金，并且双方有明确的借贷合意（如借条、聊天记录等证明借贷关系的证据）。
准备证据材料：
- 收集并整理所有能证明借贷关系的证据，包括但不限于借条、转账记录、聊天记录、证人证言等。
- 特别注意，由于涉及未成年人，可能需要提供监护人的身份证明及同意起诉的声明（如果未成年人作为原告或被告，其监护人需参与诉讼）。
撰写起诉状：
- 起诉状应明确列明原告、被告的基本信息（包括姓名、年龄、住址等），诉讼请求（即要求被告偿还的借款金额及利息等），以及事实与理由（详细阐述借贷关系的成立、履行情况及被告未还款的事实）。
提交法院并缴费：
- 将起诉状及相关证据材料提交至有管辖权的人民法院（通常为被告住所地或合同履行地法院）。
- 缴纳案件受理费及其他可能的诉讼费用。
等待法院审理：
- 法院在受理案件后，会安排开庭审理，双方需按时出庭参加庭审，陈述各自的主张并提供证据。
- 法院将根据双方提供的证据及法律规定作出判决。
二、费用说明
案件受理费：
- 案件受理费根据案件标的额（即借款金额）及当地规定的标准收取。具体计算公式可能因地区而异，但一般遵循分段累计的原则。例如，某些地区可能规定：
- 不超过1万元的，每件交纳50元；
- 超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳；
- 超过10万元至20万元的部分，按照2%交纳；
- 以此类推，具体标准需参考当地法院的收费规定。
其他诉讼费用：
- 除了案件受理费外，还可能涉及其他诉讼费用，如鉴定费、翻译费、公告费等。这些费用根据实际发生情况收取，并非所有案件都会产生。
三、特别提示
- 未成年人诉讼能力：由于涉及未成年人，需特别注意其诉讼能力问题。如果未成年人作为原告或被告，其监护人需作为法定代理人参与诉讼，代表未成年人行使诉讼权利、履行诉讼义务。
- 证据充分性：在准备证据时，务必确保证据的充分性和合法性，以支持自己的诉讼请求。如果证据不足或存在瑕疵，可能导致诉讼风险增加。
- 法律咨询：在起诉前，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。律师可以根据案件具体情况提供针对性的法律意见，帮助当事人更好地维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。