纪委在办理贪腐案件结束后，若发现涉及他人轻微违纪案件，通常是需要移交相关纪检部门处理的。以下从几个方面进行详细分析：

1. 职责划分与程序要求：

   • 纪委在办理案件时，其主要职责是调查和处理违纪违法行为。当案件涉及多个违纪人员，且违纪情节轻重不一时，纪委会根据违纪的严重程度和性质，对案件进行分类处理。
   • 对于主要涉案人员，纪委会依法进行深入调查，并作出相应的党纪政纪处分或移送司法机关处理。
   • 对于涉及的其他轻微违纪人员，如果这些违纪行为不属于纪委直接处理的范畴，或者为了更高效地利用资源，纪委通常会将这些案件移交给相关的纪检部门或下级纪委进行处理。

2. 轻微违纪案件的处理原则：

   • 轻微违纪案件通常指的是违纪情节较轻，尚未构成犯罪或不需要追究刑事责任的案件。
   • 对于这类案件，纪检部门会根据党纪政纪的相关规定，对违纪人员进行批评教育、诫勉谈话、警告、记过等处分，以达到教育、警示和纠正的目的。

3. 移交处理的法律依据与实际操作：

   • 纪委在办理案件过程中，会严格遵守党纪政纪的相关规定和程序要求。当发现涉及他人轻微违纪案件时，纪委会依据相关规定和程序，将这些案件移交给有管辖权的纪检部门处理。
   • 在实际操作中，纪委会与相关纪检部门进行沟通协调，确保案件的顺利移交和处理。同时，纪委也会对移交后的案件处理情况进行跟踪和监督，以确保处理结果的公正性和合法性。

4. 特殊情况的处理：

   • 如果纪委在办理贪腐案件过程中，发现涉及的轻微违纪案件与主要案件有密切关联，或者这些轻微违纪行为可能掩盖了更严重的违纪违法问题，那么纪委可能会选择对这些轻微违纪案件进行深入调查，而不是直接移交。
   • 此外，如果相关纪检部门对移交的案件有异议或认为需要纪委进一步协助调查，纪委也会根据实际情况提供必要的支持和协助。

建议：

• 对于纪委来说，在办理贪腐案件时，应严格遵守党纪政纪的相关规定和程序要求，确保案件的公正、合法处理。
• 对于涉及他人轻微违纪案件，纪委应根据实际情况和案件性质，合理选择是否移交相关纪检部门处理，并确保移交过程的顺畅和有效。
• 对于个人而言，如果涉及违纪行为，应主动配合纪委或相关纪检部门的调查和处理工作，积极改正错误，争取从轻或减轻处分。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律意见和帮助。