在诉讼未结案的情况下，涉嫌违纪问题是可以移送纪委的。以下从几个角度进行详细分析：

1. 法律程序独立性：

   • 诉讼程序与纪律审查程序是两个相对独立的法律程序。诉讼程序主要解决的是犯罪嫌疑人或被告人的刑事责任问题，而纪律审查程序则主要关注的是公职人员是否违反了党纪或政纪规定。
   • 因此，即使诉讼程序尚未结束，如果发现公职人员存在涉嫌违纪的行为，相关部门仍然有权将其移送纪委进行纪律审查。

2. 移送条件与程序：

   • 移送纪委通常需要满足一定的条件，如涉嫌违纪的行为已经初步查实，或者存在明显的违纪线索等。
   • 移送程序一般包括制作移送函、附上相关证据材料、经过内部审批等环节。这些程序旨在确保移送的合法性和有效性。

3. 移送后的处理：

   • 纪委在收到移送材料后，会进行进一步的审查和调查。如果确认存在违纪行为，纪委将依据党纪或政纪规定对涉事人员进行相应的处理，如警告、记过、开除党籍或公职等。
   • 同时，如果违纪行为与犯罪行为存在关联，纪委在处理过程中也会与司法机关保持沟通，确保案件的顺利办理。

4. 实践中的考虑：

   • 在实践中，诉讼未结案时移送纪委的情况并不罕见。这主要是因为诉讼程序往往耗时较长，而纪律审查程序则可能更为迅速和灵活。
   • 因此，为了及时查处违纪行为，防止事态扩大，相关部门可能会选择在诉讼未结案时即行移送纪委。

5. 注意事项：

   • 虽然诉讼未结案时可以移送纪委，但移送过程中必须确保程序的合法性和证据的充分性。否则，可能会引发后续的法律纠纷或纪律处分争议。
   • 此外，移送纪委并不意味着诉讼程序的终止或中断。两者可以并行不悖地进行，各自依据其法律程序和规定进行处理。

建议：

• 如果您或您所在单位面临类似情况，建议及时咨询专业律师或法律顾问，以确保移送程序的合法性和有效性。
• 同时，应积极配合纪委和司法机关的调查工作，提供必要的证据材料和信息支持。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。