核心结论：发的物业红包被别人收了是否违法及如何处理，需分情况讨论，具体如下：

1. 若红包是物业以合法形式发放给特定业主，他人冒领则涉嫌违法
   若物业通过微信群、APP等渠道以“专属红包”形式（如备注业主房号、姓名）向特定业主发放福利（如维修基金返还、公共收益分红等），他人冒领可能构成《治安管理处罚法》第四十九条规定的“盗窃”或《刑法》第二百六十四条规定的“盗窃罪”（视金额而定）。
   处理建议：

   • 立即联系物业，要求其提供红包发放记录（如转账凭证、领取名单）；
     
   • 若物业拒绝配合，可向当地房管部门或街道办投诉，要求协调物业追回；
     
   • 若金额较大（通常3000元以上），可向公安机关报案，提供红包发放规则、冒领者信息（如微信昵称、账号）等证据。

2. 若红包是物业在业主群普发，他人领取不违法但可能涉及道德争议
   若物业在业主群发放“普惠性红包”（如节日祝福、活动抽奖），未限定领取人身份，则他人领取属于合法行为，不构成违法。但若领取者明知红包应归特定业主（如物业误发），仍隐瞒不还，可能构成《民法典》第九百八十五条规定的“不当得利”。
   处理建议：

   • 私下联系领取者，说明红包归属（如“该红包是物业补偿我家漏水的费用”），要求返还；
     
   • 若对方拒绝，可向物业说明情况，由物业出面协调；
     
   • 若仍无果，可向法院提起“不当得利之诉”，需提供红包发放规则、物业证明、沟通记录等证据。

3. 若红包涉及物业违规操作（如套取公共收益），领取者可能面临连带风险
   若物业发放的红包实际来源于业主共有部分收益（如电梯广告费、停车位租金），且未按规定公示或分配，则物业行为可能违反《物业管理条例》第五十五条。此时，即使他人领取红包，也可能因“明知物业违规仍参与”被要求返还，甚至承担行政责任。
   处理建议：

   • 要求物业提供红包资金来源证明（如公共收益明细）；
     
   • 若物业无法提供，可向当地房管部门举报物业违规使用公共收益；
     
   • 若已领取红包，建议主动返还以避免法律风险。

总结：是否违法需结合红包性质、发放规则、领取者主观意图综合判断。建议优先与物业沟通，保留证据（如聊天记录、转账凭证），必要时通过投诉或诉讼解决。如有进一步细节（如红包金额、发放方式），可向我补充说明，我会为您具体分析。