结论：在法院判决遗产内还债且继承人未声明放弃继承的情况下，执行局要求原告提供继承的财产，原告是否需要提供，需分情况讨论。
分析：
原告作为申请执行人的情况：
- 如果原告是申请执行人，即债权人，其有权要求法院执行债务人的遗产以偿还债务。在此情况下，执行局要求原告提供继承的财产信息，是为了确定执行的范围和对象。
- 原告需要提供：为了确保执行程序的顺利进行，原告应当积极配合执行局，提供其所知的继承财产信息。这有助于执行局准确查找和执行债务人的遗产，从而保障原告的债权得到实现。
- 若原告不提供：如果原告拒绝提供或无法提供继承财产信息，可能会导致执行程序受阻，甚至无法执行。这不仅会影响原告债权的实现，还可能引发执行局对原告的不满或采取其他法律措施。
原告作为继承人的情况（同时作为债务人和继承人，或与其他继承人共同作为被执行人）：
- 如果原告本身也是继承人之一，且未声明放弃继承，那么原告就成为了被执行人之一，需要承担偿还债务的责任。
- 原告需主动申报：在此情况下，原告不仅需要提供继承的财产信息，还需要主动向执行局申报其继承的财产份额，以便执行局进行分配和执行。
- 若原告隐瞒或转移财产：如果原告隐瞒或转移继承的财产，可能会构成拒不执行判决、裁定罪等违法行为，面临法律制裁。
特殊情况考虑：
- 继承财产不明确或存在争议：如果继承财产不明确或存在争议，原告可能需要通过法律程序（如继承权确认之诉）来确定继承财产的范围和归属。在此过程中，原告应积极配合法院和执行局的工作，提供必要的证据和信息。
- 执行难度较大：如果继承财产分散、难以查找或执行难度较大，原告可以与执行局沟通，寻求专业的执行协助或采取其他合法手段来保障债权的实现。
建议：
- 积极配合执行局：无论原告是申请执行人还是继承人，都应积极配合执行局的工作，提供必要的继承财产信息。
- 保留相关证据：原告应保留与继承财产相关的所有证据和文件，以便在需要时提供给执行局或法院。
- 寻求法律帮助：如果原告在执行过程中遇到困难或问题，可以及时向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议和帮助。