前妻的女儿在法律上是否算亲属，需分情况讨论：

1. 若前妻的女儿是您与前妻共同生育的子女：

   • 法律上属于直系亲属。根据法律规定，父母与子女之间，无论婚姻关系是否存续，都基于血缘关系形成直系亲属关系。这意味着，您与前妻的女儿之间存在法律上的权利和义务，如抚养、教育、监护等。即使您与前妻离婚，这些权利和义务也不会因此消失，您仍然需要承担作为父亲的责任，同时也有权享受与女儿相处的时光和亲情。

2. 若前妻的女儿并非您与前妻共同生育，而是前妻与前一段婚姻或其他关系所生：

   • 法律上一般不被视为您的直系亲属。在这种情况下，您与前妻的女儿之间没有血缘关系，也不存在基于婚姻关系而产生的法律上的权利和义务。但是，如果您与前妻的女儿形成了实际的抚养关系，比如您在她成长过程中承担了抚养、教育的责任，那么根据法律的规定，您与她之间可能会形成拟制血亲关系，这种关系在法律上也会享有一定的权利和义务，类似于直系亲属。不过，这种情况需要具体分析，并且通常需要法律程序的确认。

额外法律背景与建议：

• 亲属关系的法律意义：亲属关系在法律上具有重要意义，它决定了人们在法律上的权利和义务，如继承权、抚养权、监护权等。因此，明确亲属关系对于维护个人权益和家庭和谐至关重要。

• 处理亲属关系时的法律建议：在处理与亲属相关的法律事务时，如离婚、抚养权争议、遗产继承等，建议咨询专业律师以获取具体的法律建议。律师可以根据您的具体情况，分析法律关系，提供合适的解决方案，并帮助您维护自己的合法权益。

• 关注子女成长：无论前妻的女儿是否算作您的直系亲属，作为曾经的家庭成员，关注她的成长和幸福都是值得提倡的。在可能的情况下，与她保持良好的关系，为她提供必要的支持和帮助，有助于她的健康成长和家庭的和谐稳定。

如果您在处理与前妻的女儿相关的法律事务时有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。