结论：老公在国外是可以起诉离婚的，但具体操作和法律适用会因实际情况有所不同，以下为你详细分析。

从起诉地角度分析

1. 在国内起诉
   • 法律依据：根据我国《民事诉讼法》及相关司法解释，对于涉外民事诉讼，一般由被告住所地或者经常居住地人民法院管辖。如果老公出国打工，但国内仍有经常居住地（连续居住一年以上的地方），那么可以在其经常居住地法院起诉离婚。例如，老公虽然出国打工三年，但每年都会回国在某地居住半年以上，且累计居住已满一年，该地就可视为经常居住地，就可以在此地法院起诉。
   • 实际操作：需要准备起诉状、结婚证、双方身份信息等材料，向有管辖权的法院提交。法院受理后，会按照法定程序进行审理，包括送达诉讼文书给国外的被告等环节。由于涉及国外送达，可能会比较耗时，根据《海牙送达公约》等相关规定，送达时间可能会较长，具体取决于被告所在国的司法程序和配合程度。
2. 在国外起诉
   • 法律依据：不同国家有不同的法律规定。如果老公所在国允许在其境内起诉离婚，且符合该国的起诉条件，那么他可以在国外起诉。例如，一些国家规定，只要一方在该国有合法居留身份，就可以在该国法院提起离婚诉讼。
   • 实际操作：老公需要了解并遵守所在国的法律程序，准备相关的起诉材料，如起诉状、结婚证明等，可能需要经过公证认证等手续。同时，国外法院的判决在国内的认可和执行也需要符合我国的相关规定。根据我国《民事诉讼法》规定，国外法院作出的离婚判决，需要经我国人民法院承认后，才能在国内产生相应的法律效力。

从分居情况对离婚判决的影响角度分析

1. 分居满三年作为感情破裂的证据
   • 法律依据：在我国司法实践中，夫妻因感情不和分居满二年，经调解无效的，应准予离婚。虽然你提到分居三年，但需要证明分居是因为感情不和，而不是其他原因，如工作调动等。如果能提供充分的证据证明分居是由于感情问题导致的，那么在起诉离婚时，法院更有可能认定夫妻感情确已破裂，从而判决离婚。
   • 实际操作：可以收集一些能证明分居是因为感情不和的证据，如双方的聊天记录、通信记录、证人证言等。例如，双方在分居期间的聊天记录中多次提及感情问题、争吵等内容，或者有共同的朋友可以证明双方分居是因为感情不和。
2. 国外法院对分居情况的认定
   • 法律依据：如果老公在国外起诉离婚，国外法院会根据其本国的法律来认定分居情况是否构成感情破裂。不同国家对分居时间和感情破裂的认定标准可能不同。有些国家可能更注重双方的实际生活状态和感情状况，而不仅仅是分居的时间。
   • 实际操作：老公需要按照国外法院的要求提供相关证据，证明分居情况以及夫妻感情状况。可能需要提供一些在国内的证据，如国内的房产证明、银行流水等，以证明双方在国内的生活情况和经济状况，辅助说明分居的原因和影响。

后续建议

1. 如果老公打算在国内起诉，建议先确定好有管辖权的法院，并提前准备好相关证据材料，尤其是能证明感情破裂和分居情况的证据。
2. 如果老公打算在国外起诉，要详细了解所在国的法律规定和诉讼程序，必要时可以咨询当地的律师。同时，要关注国外法院判决在国内的承认和执行问题，提前做好相关准备。

如果你还有其他关于离婚纠纷的问题，比如财产分割、子女抚养等，都可以直接向我咨询。