建筑工地未建冲洗设备的处罚依据主要来源于环境保护和城市管理方面的法律法规，具体处罚措施可能因地区和具体法规的不同而有所差异。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
环境保护法规角度：
- 根据《中华人民共和国大气污染防治法》等相关法律法规，建筑工地作为扬尘污染的重要来源，有义务采取有效措施防止扬尘污染。冲洗设备是防止车辆带泥上路、减少扬尘污染的有效手段之一。
- 若建筑工地未按照规定建设冲洗设备，可能面临环保部门的处罚，包括但不限于罚款、责令整改等。具体罚款金额和整改要求会根据违法情节的严重程度和当地环保法规的具体规定来确定。
城市管理法规角度：
- 在一些城市，建筑工地未建冲洗设备还可能违反城市管理方面的相关规定。例如，某些城市的《城市市容和环境卫生管理条例》或《建筑工地文明施工管理规定》中可能明确要求建筑工地必须设置冲洗设备，以保持城市道路的清洁和市容的整洁。
- 违反这些规定的建筑工地，可能会受到城市管理部门的处罚，如罚款、停工整顿等。处罚的具体措施和力度同样会根据违法情节和当地法规的具体规定来执行。
地方性法规和政策角度：
- 除了国家和省级层面的法律法规外，各地还可能根据本地实际情况制定地方性法规和政策，对建筑工地冲洗设备的建设和管理提出更具体的要求。
- 因此，在具体案件中，还需要考虑当地的地方性法规和政策，以确定建筑工地未建冲洗设备的具体处罚依据和处罚措施。
法律建议：
- 建筑工地应严格遵守国家和地方关于环境保护和城市管理的法律法规，按照规定建设冲洗设备，并确保其正常运行。
- 若建筑工地因未建冲洗设备而面临处罚，应及时与相关部门沟通，了解违法情节和处罚依据，积极配合整改工作，以减轻或避免处罚。
- 在日常管理中，建筑工地应加强对冲洗设备的维护和保养，确保其能够有效防止车辆带泥上路和减少扬尘污染。
可能的法律后果：
- 若建筑工地未按照规定建设冲洗设备，可能面临环保部门或城市管理部门的处罚，包括罚款、责令整改、停工整顿等。
- 处罚的严重程度会根据违法情节的严重程度、当地法规的具体规定以及建筑工地的整改态度等因素来综合考虑。
如有进一步疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议。