复议机关通常通过以下几种方式来确认当事人是否同时提起了诉讼：
法院通知与信息共享：
- 在行政诉讼程序中，如果当事人选择了向法院提起诉讼，并且该诉讼与复议机关正在处理的复议案件相关联，法院在受理案件后，通常会根据相关法律规定，向复议机关发送诉讼通知或相关法律文书。这样，复议机关就能及时了解到当事人已经提起了诉讼。
- 同时，随着信息化建设的推进，不同司法机关之间的信息共享机制也在逐步完善。复议机关有可能通过司法信息共享平台查询到当事人是否已经提起了诉讼。
当事人主动告知：
- 当事人在提起诉讼的同时，如果希望复议机关了解这一情况，可以主动向复议机关提交诉讼的相关材料或告知复议机关其已经提起了诉讼。这是一种直接且有效的方式，可以确保复议机关及时了解到当事人的诉讼行为。
复议机关的审查与调查：
- 在复议过程中，复议机关有权对案件进行全面的审查，包括了解案件的背景、当事人的行为等。如果复议机关在审查过程中发现当事人可能已经提起了诉讼，或者存在其他与诉讼相关的线索，复议机关可以进一步进行调查，以确认当事人是否确实已经提起了诉讼。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，当事人在对行政行为不服时，可以选择申请行政复议或提起行政诉讼。如果当事人同时选择了这两种救济途径，那么复议机关和法院在处理案件时就需要相互协调，以确保案件的公正、高效处理。
- 建议：对于当事人而言，如果同时选择了申请行政复议和提起行政诉讼，建议及时与复议机关和法院进行沟通，确保双方都能及时了解到案件的处理进展和当事人的行为。同时，当事人也应遵守相关法律规定，不得利用复议和诉讼程序进行恶意拖延或逃避法律责任。
可能产生的法律后果：
- 如果当事人同时提起了复议和诉讼，但未及时告知复议机关或法院，可能会导致案件处理上的延误或混乱。例如，复议机关可能在不知情的情况下继续处理复议案件，而法院也可能在不知情的情况下进行诉讼程序。这可能会增加当事人的诉讼成本和时间成本，甚至可能影响案件的公正处理。
- 因此，建议当事人在同时选择复议和诉讼时，务必及时与复议机关和法院进行沟通，确保案件的顺利处理。
如有任何关于行政复议或行政诉讼的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。