针对“强制传唤不到案怎么办”的问题，结论前置如下：
- 对于一般违反治安管理行为人：公安机关有权使用约束性警械强制其到案，并可依法给予治安处罚。
- 对于犯罪嫌疑人：司法机关可采取拘传措施，或视情况采取其他更为严厉的强制措施，如取保候审、监视居住、逮捕等。
- 其他法律后果：包括财产方面的限制和刑事责任的追究。
详细分析如下：
一、对于一般违反治安管理行为人
当某人因违反治安管理被强制传唤但未按要求到案时，公安机关有权采取以下措施：
使用约束性警械强制到案：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第八十二条，若违反治安管理行为人无正当理由不接受或逃避传唤，公安机关有权使用手铐等约束性警械将其带至公安机关。这一措施旨在确保治安管理案件调查程序的顺利进行。
依法给予治安处罚：
- 对于拒绝配合执法的行为，公安机关可根据情节轻重，依法给予警告、罚款或行政拘留等治安管理处罚。这些处罚措施旨在维护社会治安秩序，对违法行为人形成有效的震慑。
二、对于犯罪嫌疑人
在刑事诉讼中，若犯罪嫌疑人经合法传唤未到案，司法机关有权采取以下措施：
拘传：
- 公安机关、人民检察院和人民法院有权依据《刑事诉讼法》等相关法律规定，对犯罪嫌疑人采取拘传措施。拘传是强制犯罪嫌疑人到案接受讯问的一种手段，旨在保障刑事诉讼程序的顺利进行。
视情况采取其他强制措施：
- 若犯罪嫌疑人表现出逃避侦查、起诉和审判的较大风险，司法机关可根据案件具体情况，进一步采取取保候审、监视居住、逮捕等更为严厉的强制措施。这些措施旨在防止犯罪嫌疑人逃脱法律制裁，确保刑事诉讼活动的正常开展。
三、其他可能的法律后果
除了上述针对特定身份被传唤人的处理措施外，强制传唤不到案还可能引发以下法律后果：
财产方面的限制：
- 在某些情况下，法院或相关执法机构有权采取冻结银行账户、查封财产等措施。这些措施旨在作为对被传唤人未履行法律义务的一种惩罚或保障手段，确保案件处理的顺利进行。
刑事责任的追究：
- 在某些司法体系中，藐视法庭被视为严重罪行，可能导致被捕和刑事起诉。此外，拒绝到庭的行为也可能影响被传唤人在案件中的辩护权或上诉权。因此，被传唤人应充分认识到拒绝到庭的严重后果，并积极配合执法机关的调查和讯问工作。
建议与总结：
面对强制传唤，被传唤人应充分认识到其法律义务和可能面临的法律后果。无论是一般违反治安管理行为人还是犯罪嫌疑人，都应积极配合执法机关的调查和讯问工作。如遇特殊情况无法到案，应及时向执法机关说明原因并提供相应证明，以避免不必要的法律风险。同时，建议被传唤人在面临此类情况时，尽快向我咨询，以便更好地了解自己的权利和义务，制定合适的应对策略。尊重法律程序是每个人的责任，也是维护社会公正和法治秩序的重要保障。