结论：关于逾期几年后第三方催收是否还会发虚假信息给单位同事，这并非一个具有固定答案的问题，而是取决于多种因素，包括催收公司的行为模式、法律法规的约束以及您的应对措施等。以下是对此问题的详细分析：

1. 催收公司的行为模式：

   • 催收公司为了追回逾期款项，可能会采取各种手段，包括向债务人及其亲友、同事发送催收信息。然而，发送虚假信息是一种不正当且可能违法的行为。
   • 如果催收公司之前已经采取了发送虚假信息的手段，并且没有受到有效的制止或惩罚，那么他们可能会继续这种行为，尤其是当他们认为这种方式能够带来一定的催收效果时。

2. 法律法规的约束：

   • 根据相关法律法规，催收公司在催收过程中必须遵守法律规定，不得采取威胁、恐吓、骚扰等不正当手段。发送虚假信息可能构成欺诈或虚假宣传，违反了消费者权益保护法、广告法等相关法律法规。
   • 如果催收公司的行为被认定为违法，他们可能会面临法律制裁，包括罚款、吊销营业执照等。同时，您也有权向相关部门投诉或提起诉讼，维护自己的合法权益。

3. 您的应对措施：

   • 如果您发现催收公司发送了虚假信息，首先应当保留相关证据，如短信、邮件、录音等。
   • 您可以向催收公司提出严正交涉，要求他们立即停止发送虚假信息，并道歉赔偿。
   • 如果催收公司不予理会或继续发送虚假信息，您可以向当地消费者权益保护机构、银保监会等部门投诉，或者向法院提起诉讼，要求催收公司承担法律责任。
   • 此外，您还可以考虑与债权人协商，寻求更合理的还款方案，以减少催收公司的骚扰。

4. 后续可能的情况：

   • 如果您采取了有效的应对措施，并且催收公司受到了相应的法律制裁或舆论压力，那么他们可能会停止发送虚假信息。
   • 然而，如果催收公司仍然坚持发送虚假信息，并且您没有采取进一步的法律行动，那么他们可能会继续这种行为，甚至可能升级催收手段。

建议：为了保护自己的合法权益，我建议您在发现催收公司发送虚假信息后，立即采取上述应对措施。同时，您也可以咨询我，了解更具体的法律建议和维权途径。在处理此类问题时，保持冷静、理性，并依法维护自己的权益是至关重要的。