在自然人被侵权的情况下，能够维权的主要包括被侵权人本人及其法定代理人或近亲属（在特定情况下）。以下是对这一问题的详细分析：

1. 被侵权人本人：

   • 直接维权：被侵权人作为直接受害者，享有当然的维权权利。他们可以直接向侵权人提出赔偿请求，或者通过法律途径（如提起诉讼）来维护自己的合法权益。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。当这些权利受到侵害时，被侵权人有权依法请求侵权人承担侵权责任。

2. 法定代理人：

   • 代理维权：对于无民事行为能力人（如不满八周岁的未成年人）或限制民事行为能力人（如八周岁以上但不满十八周岁的未成年人，或不能完全辨认自己行为的成年人），他们可能无法独立行使维权权利。此时，他们的法定代理人（如父母、监护人等）可以代为行使维权权利。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。同理，当这些人的权益受到侵害时，他们的监护人也有权代为维权。

3. 近亲属（在特定情况下）：

   • 特殊情形下的维权：在某些特殊情况下，如被侵权人死亡或丧失行为能力，且没有法定代理人或法定代理人无法行使维权权利时，被侵权人的近亲属（如配偶、父母、子女等）可能有权代为维权。这通常涉及到继承权或家庭权益的保护。
   • 法律依据：虽然直接的法律依据可能因具体情境而异，但通常可以依据《中华人民共和国民法典》中关于继承、家庭关系或侵权责任的相关规定来支持近亲属的维权行为。例如，在被侵权人死亡的情况下，其近亲属可能作为继承人或利害关系人参与诉讼，以维护被侵权人的合法权益。

法律建议：

• 在维权过程中，被侵权人或其代理人应首先收集并保存相关证据，如侵权行为的证明、损害结果的证明等。
• 其次，他们可以尝试与侵权人进行协商，寻求和解或赔偿。如果协商无果，可以考虑通过法律途径解决纠纷。
• 在提起诉讼前，建议咨询专业律师以了解具体的法律程序和维权策略。

可能的法律后果：

• 如果维权成功，被侵权人或其代理人将获得相应的赔偿或补偿，以弥补因侵权行为所造成的损失。
• 如果维权失败，被侵权人或其代理人可能需要承担诉讼费用等成本，并且无法获得预期的赔偿或补偿。因此，在决定维权前，应充分评估风险并谨慎决策。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。