关于“单张信用卡不超过五万就不达到立案标准”的说法，这其实是一个相对简化的表述，并不完全准确。信用卡欠款的立案情况，需要依据刑事与民事两种不同的法律程序来具体分析。
一、刑事立案方面
恶意透支的认定：
- 根据相关法律解释，若持卡人恶意透支信用卡，且数额在五万元以上不满五十万元，会被认定为“数额较大”。这里的“数额”指的是公安机关刑事立案时，持卡人尚未归还的实际透支本金，并不包含利息、复利、滞纳金、手续费等额外费用。
特殊情形的刑事立案：
- 即便欠款本金低于五万元，如果持卡人存在伪造信用卡、使用虚假身份证明骗领信用卡等妨害信用卡管理的行为，或者采用其他诈骗手段骗取银行信用卡资金，那么仍然可能涉嫌犯罪并被刑事立案。
偿还全部透支款息的情况：
- 如果持卡人在公安机关立案前已经偿还了全部透支款息，并且情节显著轻微，那么可能依法不追究刑事责任。但这并不意味着所有低于五万元的欠款都不会被立案，因为立案与否还取决于其他多种因素。
二、民事立案方面
- 信用卡欠款纠纷属于民事纠纷范畴。只要符合民事诉讼法的起诉条件，即原告与案件有直接利害关系、有明确的被告、有具体的诉讼请求和事实理由、且案件属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉法院管辖，那么无论欠款金额大小，银行都有权向法院提起民事诉讼，法院也将予以立案受理。
综合建议：
- “单张信用卡不超过五万就不达到立案标准”的说法过于简化，实际上立案与否取决于多种因素，包括欠款金额、是否存在恶意透支行为、是否及时偿还等。
- 作为持卡人，应该认真对待信用卡还款义务，即使欠款金额未达到五万元，也应积极与银行沟通并努力偿还，以避免可能的法律风险和经济损失。
- 银行或相关金融机构在必要时，有权通过法律途径追讨欠款，包括但不限于提起民事诉讼。
因此，不能仅凭欠款金额来判断是否会立案，而应该综合考虑各种因素。持卡人应时刻保持警惕，确保按时履行还款义务，以维护自身信用和法律安全。