结论：在逾期被起诉的情况下，法院通常不会仅通过短信方式通知当事人，而是会采用更为正式和严肃的送达方式。不过，在特定情况下，法院可能会采用包括短信在内的电子方式送达除判决书、裁定书、调解书以外的诉讼文书。当事人在收到任何声称来自法院的短信通知时，应仔细甄别其真实性，并通过正式渠道进行确认。

详细分析：

1. 法院送达诉讼文书的常规方式：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关规定，法院在送达诉讼文书时，主要采用直接送达、公告送达、邮寄送达、委托送达、留置送达等正式渠道。这些方式确保了法律程序的严肃性和准确性，也是法院通知当事人被起诉的常规做法。

2. 短信通知的特殊情况：

   • 在特定情况下，如经受送达人同意，法院也可以采用电子方式送达诉讼文书，这包括传真、电子邮件、手机短信等。但这种方式通常用于除判决书、裁定书、调解书以外的其他诉讼文书，如开庭通知、举证通知等，并非普遍用于通知被起诉的情况。
   • 即便法院采用了短信方式送达，正规的法院短信通知也会包含明确的法院名称、案号、当事人信息等准确内容，并可能告知相关的诉讼权利义务以及查询案件信息的正规渠道。

3. 短信通知的真实性与风险防范：

   • 存在诈骗分子利用“法院短信通知起诉”进行诈骗的风险。这些诈骗短信可能包含虚假信息，试图诱骗当事人点击链接、提供个人信息或转账等。
   • 因此，在收到此类短信时，务必保持警惕，仔细查看短信内容是否正规、准确。不要轻易点击短信中的链接或提供个人信息，更不要进行转账操作。

4. 应对建议：

   • 如果收到声称法院通知起诉的短信，首先应仔细甄别短信内容的真实性。检查是否有明确的法院信息、案号等，并尝试通过官方渠道（如法院官网、官方电话等）进行核实。
   • 其次，可以主动联系法院立案庭或相关业务部门，询问是否有涉及自己的案件被起诉。这是最直接、最可靠的了解案件进展的方式。
   • 在消费金融领域，如果收到关于逾期的短信通知，同样需要仔细甄别其真实性。可以通过正式渠道与贷款机构或法院进行确认，避免陷入诈骗陷阱。

总结与提醒：

在逾期被起诉的情况下，法院通常不会仅通过短信方式通知当事人。当事人在收到任何声称来自法院的短信通知时，应保持冷静、仔细甄别信息真伪，并通过正式渠道进行确认。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。