结论：若在委托律师办理离婚案件过程中想撤诉但被认为“违约”，可先与律师沟通协商，若协商不成，根据委托合同约定及实际情况，通过合法途径解决争议，如申请仲裁或提起诉讼。以下是具体情况分析：
与律师沟通协商
- 明确撤诉原因及意愿
- 首先，你需要清晰地梳理自己想要撤诉的具体原因。是因为双方已经私下达成和解，还是发现诉讼并非解决问题的最佳方式，亦或是其他个人原因。将这些原因整理清楚后，诚恳地与律师进行沟通，向律师表明你坚定的撤诉意愿。
- 例如，你和配偶在诉讼过程中，经过家人朋友的劝说，双方都意识到继续诉讼对家庭和子女伤害较大，决定通过协商解决离婚事宜，那么你就可以将这种情况详细告知律师。
- 了解律师意见及合同约定
- 律师在接受委托后，会根据案件情况制定相应的诉讼策略和计划。当你提出撤诉时，律师可能会从专业角度分析撤诉的利弊以及对案件的影响。同时，你要仔细查看与律师签订的委托合同，了解其中关于撤诉、违约等方面的具体约定。
- 比如，合同中可能规定在特定情况下撤诉需要支付一定比例的违约金，或者撤诉需要经过律师的同意等条款。你要与律师就这些条款进行充分沟通，了解律师的看法和建议。
- 协商解决方案
- 在了解律师意见和合同约定后，与律师共同协商一个双方都能接受的解决方案。如果合同中有明确的违约金条款，你可以与律师协商是否可以降低违约金金额；如果撤诉对律师的工作造成了一定损失，你可以与律师协商给予适当的补偿。
- 例如，经过协商，律师同意在你支付一定费用（低于合同约定的违约金）的情况下，协助你办理撤诉手续。
依据委托合同解决争议
- 合同有仲裁条款
- 如果委托合同中明确约定了仲裁条款，即双方在发生争议时，同意将争议提交给某个仲裁机构进行仲裁。那么，你需要按照合同约定，向该仲裁机构提出仲裁申请。
- 在申请仲裁时，你需要提交仲裁申请书、委托合同、相关证据材料等。仲裁机构会根据双方提供的证据和陈述，进行审理并作出裁决。仲裁裁决具有法律效力，双方都必须遵守。
- 合同无仲裁条款或仲裁不成
- 若委托合同中没有仲裁条款，或者经过仲裁未能解决争议，你可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，你需要向法院提交起诉状、委托合同、证据材料等，证明律师存在违约行为或者你撤诉的行为符合法律规定和合同约定。
- 法院会根据双方提供的证据和法律规定，进行审理并作出判决。如果法院判决律师存在违约行为，律师可能需要承担相应的违约责任，如退还部分费用、赔偿损失等；如果法院认为你撤诉的行为合理合法，那么你可以顺利办理撤诉手续。
特殊情况处理
- 律师不同意撤诉且无合理理由
- 如果律师无正当理由不同意你撤诉，你可以先再次与律师进行沟通，要求律师说明不同意的理由。如果律师仍然拒绝，你可以向律师事务所的负责人反映情况，寻求律师事务所的协调解决。
- 若律师事务所也无法解决问题，你可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向律师协会投诉或者提起诉讼。
- 因撤诉产生额外费用
- 在撤诉过程中，可能会产生一些额外的费用，如法院的诉讼费退还手续费用、律师办理撤诉手续的劳务费用等。对于这些费用，你需要与律师根据合同约定和实际情况进行协商分担。
- 如果合同中没有明确约定，你可以参考行业惯例和公平原则，与律师协商确定合理的分担比例。