是的，上诉案件中，如果诉讼请求金额不超过1万元，通常需要交纳50元的案件受理费。这一标准主要依据《诉讼费用交纳办法》来确定，具体规定如下：

一、财产案件上诉受理费标准

对于财产案件，上诉案件受理费的收取标准与一审案件受理费基本一致，按照诉讼请求的金额或者价额分段累计交纳。其中，不超过1万元的，每件交纳50元。这一标准直接适用于您所描述的情况，即上诉金额在1万元以内时，受理费为50元。

二、计算公式与示例

若需要计算更高金额的上诉案件受理费，可以使用以下分段累计交纳的公式：

• 不超过1万元的，受理费为50元；
• 超过1万元至10万元的部分，按2.5%交纳；
• 以此类推，根据金额的不同区间，按照规定的比例交纳。

示例：若上诉请求金额为30万元，则受理费计算为： \(50 + (100,000 - 10,000) \times 2.5\% + (200,000 - 100,000) \times 2\% + (300,000 - 200,000) \times 1.5\% = 5,800\)（元）。

三、特殊情况下的受理费规定

1. 调解或撤诉：以调解方式结案或当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。
2. 简易程序：适用简易程序审理的案件也减半交纳案件受理费。
3. 特定案件类型：对不予受理、驳回起诉、管辖权异议裁定不服提起上诉的案件，通常不需要交纳案件受理费。但若原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人再次提起上诉的，则需交纳上诉案件受理费。

四、建议与注意事项

• 确认案件类型：首先确认您的案件是否属于财产案件，因为非财产案件和知识产权民事案件的受理费标准可能有所不同。
• 咨询当地法院：虽然《诉讼费用交纳办法》提供了全国性的标准，但具体执行时可能因地区而异。因此，在不确定应交纳多少受理费时，建议咨询当地法院以获取准确信息。
• 准备相关材料：在交纳上诉案件受理费时，通常需要提交上诉状、一审判决书等相关材料。请确保这些材料的完整性和准确性，以避免因材料不全而延误上诉进程。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。