结论：同居期间男方让女方贷款来还债，该债务是否算作女方的债务，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：

1. 债务形成与用途：

   • 如果贷款是以女方的名义申请，且贷款资金确实用于偿还男方的个人债务，而非用于双方共同生活或共同经营，那么从法律形式上看，这笔债务是以女方个人名义承担的。但关键在于，女方能否证明该债务并非基于双方共同意思表示，也未用于共同生活或经营。若能证明，女方在承担还款责任后，有权向男方追偿。
   • 如果贷款资金用于双方共同生活或共同经营，如共同购置房产、车辆或共同投资等，那么即使贷款是以女方名义申请，该债务也可能被视为双方共同债务，需要双方共同承担。

2. 双方约定与证据：

   • 如果双方在同居期间有明确的约定，如男方承诺承担该债务或双方约定该债务为男方个人债务，且该约定有书面证据支持（如借条、协议等），那么女方在承担还款责任后，可以依据约定向男方追偿。
   • 如果没有明确约定或约定不明确，且女方无法提供充分证据证明该债务并非共同债务，那么女方可能需要承担还款责任，但仍有权在承担责任后向男方追偿，具体追偿比例和方式需根据双方实际情况和法院判决来确定。

3. 法律原则与公平性：

   • 在处理此类纠纷时，法院会综合考虑双方的经济状况、债务形成原因、用途以及双方在同居期间的贡献等因素，以维护公平原则。如果女方因贷款而承担了较大的经济压力，而男方却从中受益且未承担相应责任，法院可能会倾向于保护女方的权益。

法律建议：

• 对于女方而言，如果面临此类情况，应尽快收集相关证据，如贷款合同、转账记录、双方约定等，以证明该债务并非共同债务或男方应承担主要责任。
• 同时，女方可以考虑与男方协商解决纠纷，如达成还款协议或分担债务等。如果协商无果，女方可以向法院提起诉讼，要求法院依法判决。

可能法律后果：

• 如果法院认定该债务为女方个人债务，女方需承担还款责任，但有权在承担责任后向男方追偿。
• 如果法院认定该债务为双方共同债务，双方需共同承担还款责任，具体分担比例和方式需根据法院判决来确定。

总之，同居期间男方让女方贷款来还债是否算作女方的债务，需根据具体情况来判断。如果你面临此类纠纷或有其他法律问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。