结论：红绿灯左转时转到对方直行道并倒车，这一行为涉及两个主要的交通违规点——不按导向车道行驶和违规倒车，因此很可能会受到处罚。

一、不按导向车道行驶

1. 行为定义：在划有导向车道的路口，车辆应按所需行进方向驶入对应的导向车道。如果在左转车道直行或倒车至直行道，即构成“不按导向车道行驶”的交通违规行为。

2. 法律依据：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者二十元以上二百元以下罚款。

3. 处罚标准：

   • 罚款：通常会被处以20元以上200元以下的罚款。
   • 扣分：依据《道路交通安全违法行为记分管理办法》，驾驶机动车在划有导向车道的路口，不按所需行进方向驶入导向车道的，一次记1分。

二、违规倒车

1. 行为定义：在路口倒车，尤其是倒车至对方直行道，不仅违反了交通导向规定，还可能对其他车辆和行人造成安全隐患，属于违规倒车行为。

2. 法律依据：虽然具体的倒车处罚条款可能因地区而异，但一般而言，违规倒车会依据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定进行处罚，该法第九十条同样适用于此类情况。

3. 处罚标准：

   • 罚款：除了因不按导向车道行驶可能面临的罚款外，违规倒车还可能单独受到罚款处罚，具体金额根据地区规定而定。
   • 扣分：在某些地区，违规倒车也可能导致扣分，具体扣分情况需参照当地交通法规。

三、实际执行与注意事项

1. 监控与执法：如果该路口的交通监控设备已启用，或者现场有交警执法，您的违规行为很可能会被记录并受到处罚。

2. 安全考虑：倒车行为在路口尤其危险，容易引发交通事故。因此，即使没有立即受到处罚，也应严格遵守交通规则，确保行车安全。

3. 查询与处理：建议您及时查询当地交通规定，并密切关注是否收到违规通知。一旦收到，应按要求处理违规事宜，如缴纳罚款、接受扣分等。

四、建议与总结

1. 遵守交通规则：驾驶机动车时应严格遵守交通规则，按照交通信号灯和路面导向指示行驶，确保行车安全。

2. 避免违规行为：在行驶过程中，务必注意车道导向和交通信号灯的变化，避免不按导向车道行驶和违规倒车等行为。

3. 及时处理违规：如果确实发生了违规行为，应及时查询并处理相关事宜，以免产生更严重的法律后果。

如果您在交通运输（交通违章）方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。