男友吵架时砸坏你的车，是否会被判刑需根据车辆损坏程度及具体情节判断，可能涉及故意毁坏财物罪或治安管理处罚，具体分析如下：

1. 若车辆损坏价值达到刑事立案标准（通常为5000元以上），可能构成故意毁坏财物罪
   根据《刑法》第275条，故意毁坏公私财物数额较大（一般5000元起）或有其他严重情节的，可处三年以下有期徒刑、拘役或罚金。

   • 关键点：需通过物价鉴定确定车辆损失价值。若男友有多次毁坏财物、纠集他人毁坏等情节，即使未达5000元也可能被追责。
     
   • 例外：若男友主动赔偿损失、取得你谅解，且情节轻微，可能争取不起诉或缓刑。

2. 若车辆损坏价值未达刑事标准，则属于治安违法，可能被行政拘留或罚款
   根据《治安管理处罚法》第49条，故意损毁公私财物的，可处5-15日拘留，并处500-1000元罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或500元以下罚款。

   • 常见情形：车辆轻微划痕、玻璃破裂等损失较小的情况。

3. 无论是否构成犯罪，你均可主张民事赔偿
   根据《民法典》第1184条，男友需赔偿车辆维修费用、贬值损失等实际损失。即使被行政处罚，民事赔偿责任仍需承担。

建议行动步骤：

1. 立即报警并保留现场证据（如照片、视频、目击者联系方式）；
   
2. 要求警方委托物价部门对车辆损失进行鉴定；
   
3. 根据鉴定结果决定是否要求追究刑事责任（若达刑事标准，可提交《刑事附带民事起诉状》要求赔偿）；
   
4. 若选择和解，建议签订书面赔偿协议并公证，避免后续纠纷。

特别提醒：若男友存在持续威胁、骚扰行为，可同时申请《人身安全保护令》，禁止其接近你或你的财产。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体处理方案。