您有权要求旅行社退还多收的费用，并可通过协商、投诉或诉讼等方式维权。以下是具体分析：

1. 旅行社的告知义务
   根据《消费者权益保护法》第八条和第二十条，旅行社作为经营者，在提供服务时有义务向消费者（您）真实、全面地告知与服务相关的所有重要信息，包括费用构成、收费标准及变更条件等。若您因自身疏忽报错年龄，但旅行社在签约前未主动核实或未明确提示年龄与费用的关联性，导致您未获知多收费的信息，旅行社可能构成“未履行告知义务”，侵犯了您的知情权。

2. 维权路径

   • 协商解决：首先与旅行社沟通，明确指出其未履行告知义务，要求退还多收费用。沟通时保留书面记录（如微信、邮件）或录音证据。
     
   • 投诉举报：若协商无果，可向当地旅游主管部门（如文化和旅游局）或消费者协会投诉，提交合同、付款凭证、沟通记录等证据，要求行政部门介入调解。
     
   • 诉讼维权：若投诉仍未解决，可向法院起诉旅行社，主张其承担违约责任或侵权责任（如欺诈），要求退还费用并赔偿损失（如诉讼费、交通费等）。诉讼时需提供充分证据证明旅行社未告知多收费的事实。

3. 关键证据收集

   • 合同条款：检查合同中是否明确约定“年龄与费用挂钩”及旅行社的核实义务。若合同未约定或约定模糊，更有利于您主张权利。
     
   • 沟通记录：保留与旅行社工作人员的聊天记录、通话录音等，证明对方未提示年龄问题或多收费情况。
     
   • 付款凭证：保存转账记录、发票等，证明实际支付金额与合同约定不符。
     
   • 同行人证言：若有同行游客可作证旅行社未履行告知义务，可增强证据效力。

4. 注意事项

   • 时效性：根据《民法典》，诉讼时效为3年，自您知道或应当知道权利受损之日起计算，建议尽快行动。
     
   • 合理主张：若您报错年龄存在故意或重大过失（如虚报年龄以享受优惠），可能影响维权结果，需结合具体情况分析。
     

建议：优先通过协商或投诉解决，效率较高；若涉及金额较大或旅行社态度恶劣，可委托律师介入诉讼。如有进一步疑问或需协助整理证据，可直接向我咨询。