针对您提出的问题，被告在申请财产保全后使用妻子的微信名义收款并拒不归还原告款项，这涉及到多个法律层面的问题，以下是我的详细分析：

1. 财产保全与款项收付的合法性：

   • 财产保全的目的是为了确保判决能够得到有效执行，防止被告在诉讼期间转移、隐匿或变卖财产。如果被告在财产保全期间，通过妻子的微信名义收款，这本身并不直接构成违法，但关键在于这些款项是否属于被保全的财产范围，以及被告是否有意通过此方式逃避债务。
   • 如果这些款项确实属于被保全的财产，或者被告通过此方式转移了财产，那么被告的行为可能构成对财产保全措施的违反，原告可以向法院申请强制执行这些款项，或者要求法院对被告采取进一步的法律措施，如罚款、拘留等。

2. 拒不归还原告款项的法律责任：

   • 如果被告在收到款项后，无正当理由拒不归还原告，这构成对原告财产权的侵害。原告有权向法院提起诉讼，要求被告归还款项，并可能要求被告承担因拒不归还而产生的额外损失，如利息、诉讼费用等。
   • 在诉讼过程中，原告需要提供充分的证据证明被告确实收到了款项，并且这些款项应当归还给原告。这可能包括转账记录、聊天记录、证人证言等。

3. 针对被告行为的法律策略：

   • 收集证据：原告应尽快收集所有与案件相关的证据，包括转账记录、微信聊天记录、被告使用妻子微信收款的证明等。这些证据将对于证明被告的行为以及原告的主张至关重要。
   • 向法院申请强制执行：如果原告已经获得了判决，但被告仍然拒不履行，原告可以向法院申请强制执行。法院有权采取多种措施来强制被告履行判决，包括查封、扣押、拍卖被告的财产等。
   • 考虑追究被告的刑事责任：如果被告的行为构成犯罪，如拒不执行判决、裁定罪，原告还可以向公安机关报案，要求追究被告的刑事责任。

4. 关于妻子微信名义收款的问题：

   • 如果被告使用妻子的微信名义收款，但妻子并不知情或者并未参与被告的违法行为，那么妻子通常不需要承担法律责任。但是，如果妻子明知被告的行为而提供帮助或者隐瞒，那么妻子也可能成为共同被告或者面临其他法律责任。
   • 原告在追讨款项时，应明确收款人的身份以及款项的实际去向。如果收款人确实是被告的妻子，但款项并未用于夫妻共同生活或者共同经营，那么原告可能需要通过其他方式来追讨款项。

行动建议：

• 原告应尽快咨询专业律师，制定详细的诉讼策略，并收集所有与案件相关的证据。
• 在诉讼过程中，原告应积极配合法院的工作，及时提供证据和材料，以便法院能够尽快作出判决。
• 如果被告仍然拒不履行判决，原告应及时向法院申请强制执行，并考虑追究被告的刑事责任（如果适用）。

希望以上分析能够对您有所帮助。如果您有任何进一步的疑问或者需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。