诈骗罪的罚金原则上应由犯罪分子本人承担，家属在法律上没有义务代为缴纳。以下是对这一问题的详细分析：
一、罚金的责任主体与性质
- 法律规定：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，罚金是刑罚的一种附加刑，旨在惩罚犯罪行为并剥夺犯罪分子继续犯罪的经济能力。
- 责任主体：罚金的缴纳责任应由犯罪人本人承担，这是基于其犯罪行为而应履行的义务。家属在法律上并不承担缴纳罚金的义务，但如果出于亲情等因素自愿代为缴纳，法律并不禁止。
二、罚金的缴纳方式与强制措施
- 缴纳期限：罚金应在判决指定的期限内缴纳，犯罪分子可以选择一次性缴纳或分期缴纳。
- 强制措施：若犯罪分子期满不缴纳罚金，法院将采取一系列强制措施进行追缴，如查封、拍卖财产、冻结存款、扣留工资或其他收入等。这些措施旨在确保罚金的执行，维护法律的权威性和严肃性。
三、家属在罚金缴纳中的角色与影响
- 自愿缴纳：在实际操作中，存在家属出于亲情等因素自愿为犯罪分子缴纳罚金的情况。这通常是为了争取较好的量刑情节，因为积极缴纳罚金在司法实践中被视为有悔罪表现，可能促使法院从轻处罚。然而，这种自愿缴纳行为并不能改变罚金作为犯罪分子个人刑罚的性质。
- 无强制义务：重要的是要明确，即便家属自愿缴纳了罚金，这也不能成为法律强制家属承担缴纳责任的理由。家属的缴纳行为是基于自愿，而非法律义务。
- 协助追缴的积极影响：虽然家属没有法定缴纳罚金的义务，但他们自愿协助追缴犯罪分子的违法所得或代为赔偿受害人损失，可能在一定程度上对犯罪分子的量刑产生积极影响。这种协助行为可以表现出犯罪分子的悔罪态度和家属的支持，有助于法院在量刑时予以考虑。
四、特殊情况下的处理
- 财产不足：若犯罪分子本人没有财产可供执行罚金，法院在某些情况下可能会考虑在其家属拥有的合法财产范围内进行执行。但这必须有明确的法律依据和遵循严格的程序，不能随意扩大执行范围或侵犯家属的合法权益。
- 家属的合法权益保护：在执行罚金刑时，法院应严格遵循法律规定和程序要求，确保家属的合法权益不受侵犯。如果家属认为执行行为存在违法或不当之处，可以通过法律途径进行维权。
总结与建议：
诈骗罪的罚金原则上由犯罪分子本人承担，家属在法律上没有缴纳罚金的义务。但在实际操作中，家属的自愿行为和协助可能对犯罪分子的量刑产生一定影响。如果家属愿意代为缴纳罚金或协助追缴违法所得，可以在法律允许的范围内进行；如果家属不愿意或无法承担这些责任，法律也不能强制其承担。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。