轮胎维修进货销售无台账的处罚需根据具体违法情形确定，可能涉及行政处罚或刑事责任，具体分析如下：

1. 行政处罚层面
   根据《中华人民共和国税收征收管理法》第六十条，纳税人未按照规定设置、保管账簿或记账凭证，税务机关可责令限期改正，并处2000元以下罚款；情节严重的，处2000元以上1万元以下罚款。
   若涉及轮胎销售未开具发票或隐瞒收入，可能同时违反《中华人民共和国发票管理办法》第三十五条，税务机关可责令改正，并处1万元以下罚款；若存在偷税行为（如少缴税款），还需补缴税款、滞纳金，并处不缴或少缴税款50%至5倍罚款。

2. 刑事责任层面（极端情形）
   若通过无台账隐瞒收入，逃避缴纳税款数额较大（通常指5万元以上）且占应纳税额10%以上，可能构成《中华人民共和国刑法》第二百零一条的逃税罪。此时需承担刑事责任，可能面临3年以下有期徒刑或拘役，并处罚金；若数额巨大（通常指25万元以上）且占应纳税额30%以上，则可能面临3年以上7年以下有期徒刑，并处罚金。

3. 其他法律风险
   若轮胎来源不明（如走私、假冒伪劣），可能同时违反《中华人民共和国产品质量法》《中华人民共和国消费者权益保护法》等，面临没收违法所得、罚款甚至吊销营业执照等处罚。

建议：

1. 立即补建台账，如实记录进货、销售、库存等信息，确保账目清晰可查；
   
2. 主动向税务机关申报未缴税款，争取从轻处理；
   
3. 若涉及其他违法行为（如销售假冒轮胎），需同步整改并配合调查。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。