结论前置：在婚姻关系存续期间，如果男方未经另一方同意，擅自将夫妻共同财产以现金形式赠与小三，这种赠与行为通常被视为无效，你有权要求小三归还这些现金，但需提供充分证据来证明这是夫妻共同财产且未经你同意被赠与。
详细分析如下：
夫妻共同财产的定义与权益：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般属于夫妻共同财产。这意味着无论是哪一方赚得的收入，都默认属于双方共同所有。
- 夫妻对共同财产享有平等的处理权，任何一方未经另一方同意，不得擅自处分这部分财产。因此，如果男方未经你同意，擅自将夫妻共同财产以现金形式赠与小三，这种行为是违法的，侵犯了你的财产权益。
赠与行为的法律效力：
- 男方未经你同意，擅自将夫妻共同财产赠与小三，这种行为违背了公序良俗原则，也侵害了你对夫妻共同财产的合法权益。
- 根据《中华人民共和国民法典》第一百五十三条第二款的规定，违背公序良俗的民事法律行为无效。因此，这种赠与行为在法律上通常被视为无效。这意味着小三没有合法依据获得这笔财产，你有权要求其返还。
证据的收集与重要性：
- 要追回赠与小三的现金，关键在于提供充分的证据来证明这是夫妻共同财产，并且是未经你同意而被赠与的。
- 相关证据可能包括：夫妻双方的收入记录、家庭财务支出情况、银行取款记录（如果现金是从银行取出的）、聊天记录（如果其中有提及赠与现金的内容）、证人证言等。
- 这些证据将有助于证明你的主张，并在法律程序中起到至关重要的作用。因此，在收集证据时，务必确保证据的真实性和合法性。
法律途径与操作建议：
- 在证据充分的情况下，你可以首先尝试通过协商的方式要求小三返还现金。这种方式相对快捷且成本较低，但可能难以取得实际效果，因为小三可能不愿意主动放弃到手的利益。
- 如果协商不成，你可以向法院提起诉讼，请求法院判决小三返还财产。法院会根据具体情况和提供的证据，依法作出判决。在诉讼过程中，你需要积极配合法院的工作，提供必要的协助和信息。
- 为了防止小三转移或隐匿财产，你可以在提起诉讼时申请财产保全措施。这将有助于确保判决能够得到有效执行。
特殊情况说明：
- 如果男方给小三的现金是其个人财产，如婚前财产或依法归个人所有的部分，那么这种行为在法律上一般不被视为违法，你无权要求小三返还。但需注意，该行为可能导致家庭关系破裂或其他不良后果，虽不构成犯罪，但可能引发民事纠纷。
- 如果赠与行为并非基于不正当关系的维持或补偿，而是单纯出于个人意愿的一般性赠与，并且财产已实际交付，那么这种赠与通常是合法有效的，难以要求返还。但这种情况在婚姻关系中较为罕见，且往往伴随着复杂的情感纠葛和道德争议。
后续行动建议：
- 在处理此类问题时，建议你保持冷静和理智，不要采取过激行为或言语攻击。这有助于维护你的形象和尊严，也有助于问题的妥善解决。
- 如果你对法律程序不熟悉或感到困惑，可以随时向我咨询。我将根据你的具体情况和需求，为你提供专业的法律建议和帮助。
综上所述，如果男方未经你同意擅自将夫妻共同财产以现金形式赠与小三，你有权要求小三归还这些现金。但请务必收集充分的证据来支持你的主张，并通过法律途径来维护自己的权益。