起诉借钱不还的案件，确实需要缴纳诉讼费。这一费用是当事人向人民法院提起诉讼程序所必须交纳的，其金额和计算方式均依据《诉讼费用交纳办法》来确定。

诉讼费的计算与诉讼请求的金额或价额密切相关，具体按照以下比例分段累计交纳：

1. 对于不超过1万元的案件，每件需交纳50元；
2. 超过1万元至10万元的部分，按2.5%的比例交纳；
3. 超过10万元至20万元的部分，按2%交纳；
4. 超过20万元至50万元的部分，按照1.5%的比例交纳；
5. 超过50万元至100万元的部分，按照1%的比例交纳；
6. 超过100万元至200万元的部分，按照0.9%的比例交纳；
7. 超过200万元至500万元的部分，按照0.8%的比例交纳；
8. 超过500万元至1000万元的部分，按照0.7%的比例交纳；
9. 超过1000万元至2000万元的部分，按照0.6%的比例交纳；
10. 超过2000万元的部分，按照0.5%的比例交纳。

例如，如果你起诉要求对方偿还借款15万元，那么诉讼费计算如下：1万元部分需交纳50元，超过1万元至10万元的部分（9万元）交纳2250元（90000×2.5%），超过10万元至15万元的部分（5万元）交纳1000元（50000×2%），总计需交纳3300元。

这笔费用一般由原告在起诉时先预交，但最终通常由败诉方承担。如果案件出现部分胜诉、部分败诉的情况，人民法院会根据案件的具体情况来决定双方当事人各自应负担的诉讼费用数额。同样地，对于共同诉讼当事人败诉的情况，法院也会根据其对诉讼标的的利害关系来决定各自应负担的费用。

总的来说，借钱不还去法院起诉需要交纳诉讼费，这是法律规定的。在提起诉讼前，建议当事人根据自己的诉讼请求金额准确计算应交的诉讼费，并准备好相应的费用。同时，也应注意了解诉讼费的最终承担方式，以便在案件结束后能够妥善处理相关费用问题。