针对“车站给不进站车辆卖票是否违法”的问题，我们需要从相关法律法规及规定出发进行详细分析。

首先，我们要明确的是，车站作为道路运输站（场）经营者，其经营行为受到《中华人民共和国道路运输条例》及《道路旅客运输及客运站管理规定》等法律法规的约束。这些法规对车站的经营行为、权利与义务进行了明确规定。

根据《中华人民共和国道路运输条例》第四十条第二款，道路运输站（场）经营者应当公平对待使用站（场）的客运经营者和货运经营者，无正当理由不得拒绝道路运输车辆进站从事经营活动。这意味着，车站有义务接纳合法的客运车辆进站经营，而无正当理由的拒绝是违法的。

进一步地，《道路旅客运输及客运站管理规定》第七十四条第一款强调，客运站经营者应当禁止无证经营的车辆进站从事经营活动，但同时指出，无正当理由不得拒绝合法客运车辆进站经营。这表明，车站对于合法车辆是应当提供进站服务的，而对于不进站的车辆，如果其是合法的客运车辆，并且没有正当理由被拒绝，那么车站的行为就可能构成违法。

再来看处罚依据，《中华人民共和国道路运输条例》第七十条第一款规定，道路旅客运输站（场）经营者如果允许无证经营的车辆进站从事经营活动，或者无正当理由拒绝道路运输车辆进站从事经营活动，将由县级以上地方人民政府交通运输主管部门责令改正，并处以1万元以上3万元以下的罚款。这一规定明确了违法行为的法律后果。

综上所述，车站给不进站车辆卖票，如果这些车辆是合法的客运车辆，并且没有正当理由被拒绝进站，那么车站的行为是违法的。车站应当遵守相关法律法规，公平对待使用站（场）的客运经营者，无正当理由不得拒绝合法客运车辆进站经营。如果违反规定，将面临相应的法律处罚。