结论：在借钱给法人用于公司周转且无法偿还的情况下，既可以找法人个人追偿，也可以找公司追偿，具体取决于借款时的约定、款项用途以及法律关系的认定。以下从不同角度进行详细分析：

一、借款合同主体与责任

1. 若借款合同以法人个人名义签订：

   • 法律关系：此时，借款合同仅约束借款人和出借人，即法人个人。公司并非合同当事人，原则上不对该借款承担还款责任。
   • 追偿对象：出借人应直接向法人个人追偿借款本金及利息。

2. 若借款合同以公司名义签订，但法人作为代表签字：

   • 法律关系：借款合同约束的是公司和出借人。法人作为公司代表签字，其行为后果由公司承担。
   • 追偿对象：出借人应向公司追偿借款本金及利息。若法人存在滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的行为，出借人还可以依据《公司法》的相关规定，要求法人对公司债务承担连带责任。

二、款项用途与责任

1. 款项实际用于公司周转：

   • 若借款合同以法人个人名义签订，但款项实际用于公司：

     • 法律认定：这种情况下，可能构成法人个人与公司之间的资金混同或法人代公司借款。若出借人能证明款项实际用于公司，且公司从中受益，出借人可以尝试将公司列为共同被告，要求公司承担还款责任。但具体能否成功，需根据法院对案件事实的认定和法律适用。
     • 建议：出借人在起诉时，应尽可能收集证据证明款项的实际用途，如转账记录、公司财务记录、法人或公司员工的证言等。

   • 若借款合同以公司名义签订：

     • 法律认定：无论款项是否实际用于公司周转，公司均应承担还款责任。因为借款合同已经明确约定了借款人为公司。

2. 款项未用于公司周转或用途不明：

   • 若借款合同以法人个人名义签订：

     • 法律认定：法人个人应承担还款责任。若法人无法证明款项用途，且出借人无法证明款项实际用于公司，则法人个人需承担还款责任。

   • 若借款合同以公司名义签订：

     • 法律认定：公司仍应承担还款责任。但若法人存在挪用资金等违法行为，公司可以在承担还款责任后，向法人追偿。

三、法律建议与风险提示

1. 收集证据：

   • 出借人应尽可能收集与借款相关的所有证据，包括借款合同、转账记录、聊天记录、证人证言等。这些证据将有助于证明借款事实、款项用途以及责任主体。

2. 咨询专业律师：

   • 在处理此类纠纷时，建议出借人咨询专业律师，以便更准确地判断责任主体、制定诉讼策略并降低诉讼风险。虽然此处我作为冯光伟律师已经给出了专业分析，但具体案件仍需根据实际情况进行个性化处理。

3. 注意诉讼时效：

   • 出借人应在借款到期后及时主张权利，避免超过诉讼时效期间。根据《民法典》的规定，借款合同的诉讼时效期间为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。

4. 考虑和解或调解：

   • 在诉讼前或诉讼过程中，出借人可以考虑与法人或公司进行和解或调解。这有助于节省诉讼成本、缩短诉讼周期并尽快实现债权。

总结：在借钱给法人用于公司周转且无法偿还的情况下，出借人应根据借款合同的主体、款项用途以及法律关系的认定来选择追偿对象。同时，出借人应积极收集证据、咨询专业律师并注意诉讼时效等问题，以便更好地维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。