退役军人若在网上寻求法律援助，确实有多种途径可以选择，以下是一些详细且实用的建议：

首先，拨打12348公共法律服务热线是一个非常便捷的方式。这条热线是专为公众，包括退役军人在内，提供的法律咨询服务平台。您只需拨打这个号码，就能与专业的法律服务人员取得联系，他们可以为您提供免费的法律咨询和援助。无论是劳动纠纷、合同争议还是其他法律问题，都可以通过这个热线得到专业的解答和指导。

其次，12397退役军人事务部服务热线也是退役军人寻求法律援助的重要渠道。这条热线不仅提供法律咨询，还涵盖政策咨询、心理咨询以及投诉举报等多项功能。拨打12397，您可以获得更为专业和针对性的法律帮助，特别是针对退役军人特有的法律问题，如退役安置、优抚待遇等，这条热线能够提供更为详细和准确的解答。

除了拨打热线电话外，利用线上平台也是退役军人寻求法律援助的有效方式。您可以访问退役军人事务部的官方网站，这里通常会发布最新的法律政策信息、法律咨询以及法律援助申请等服务。同时，您还可以关注退役军人事务部的相关公众号，通过这些线上平台，您可以随时随地获取法律帮助，不受时间和地点的限制。

另外，前往当地的退役军人服务中心也是一个不错的选择。这些中心通常设有专门的法律咨询窗口或配备有专业的法律工作人员，他们能够为退役军人提供面对面的法律服务和指导。在这里，您可以更详细地描述自己的法律问题，并得到更为具体和个性化的解答。

综上所述，退役军人在网上寻求法律援助的途径是多种多样的。无论是拨打热线电话、利用线上平台还是前往当地服务中心，您都能获得及时、有效的法律援助和支持。希望这些建议能够帮助到您，让您在面对法律问题时能够更加从容和自信。