核心结论：小车撞路人肇事逃逸致轻伤的赔偿问题，需结合民事赔偿与可能的行政处罚综合处理。赔偿范围主要包括医疗费、误工费、护理费等实际损失，具体需根据伤者实际支出和证据确定；肇事逃逸行为本身虽不直接增加民事赔偿金额，但可能影响责任认定及保险理赔，且需承担行政处罚。以下是详细分析：

一、民事赔偿范围及计算依据

根据《民法典》第1179条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。具体到轻伤案件：

1. 医疗费：以医院出具的正式票据为准，包括挂号费、检查费、药费、手术费等直接治疗费用。需注意保留所有票据原件，避免使用复印件。
2. 误工费：根据伤者实际减少的收入计算。若伤者有固定工作，需提供单位出具的误工证明及工资流水；若无固定收入，可参照近三年平均收入或当地同行业平均工资标准。
3. 护理费：若伤者需要专人护理，需提供医疗机构出具的护理证明及护理人员的收入证明。若由家属护理，可参照当地护工劳务报酬标准计算。
4. 交通费：以伤者及其必要陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用为限，需提供正式票据。
5. 营养费：根据医疗机构出具的加强营养证明，结合伤者伤情及当地生活水平确定，一般按每天30-50元计算。
6. 住院伙食补助费：按当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准计算，一般为每天50-100元。

特别提醒：若伤者构成伤残（需经司法鉴定机构鉴定），还可主张残疾赔偿金、精神损害抚慰金等。但轻伤一般不涉及伤残，故此处不展开。

二、肇事逃逸对赔偿的影响

1. 责任认定：根据《道路交通安全法实施条例》第92条，发生交通事故后当事人逃逸的，逃逸的当事人承担全部责任。但若有证据证明对方当事人也有过错的，可以减轻责任。因此，若伤者无过错（如未闯红灯、未乱穿马路等），肇事方需承担全部赔偿责任；若伤者存在一定过错（如未走人行横道），可能按比例分担责任。
2. 保险理赔：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第22条，驾驶人未取得驾驶资格或醉酒的，保险公司仅垫付抢救费用并有权追偿，对其他损失不承担赔偿责任。但肇事逃逸未被明确列为交强险免赔情形，故交强险仍需在限额内赔偿（医疗费1.8万元、死亡伤残18万元、财产损失0.2万元）。商业险则需看具体合同条款，多数商业险将肇事逃逸列为免责事由，故商业险可能拒赔。
3. 行政处罚：根据《道路交通安全法》第99条，造成交通事故后逃逸，尚不构成犯罪的，由公安机关交通管理部门处200-2000元罚款，可并处15日以下拘留。该处罚虽不直接影响民事赔偿，但可能作为责任认定的参考因素。

三、赔偿流程建议

1. 报警并固定证据：立即报警，由交警部门出具《交通事故责任认定书》，明确责任比例。同时，保存现场照片、视频、证人联系方式等证据。
2. 协商或调解：在责任认定后，可与肇事方或其保险公司协商赔偿事宜。若协商不成，可申请交警部门调解或向人民法院起诉。
3. 起诉准备：若需起诉，需准备起诉状、证据材料（包括医疗费票据、误工证明、责任认定书等）及对方身份信息（如车牌号、驾驶证号等）。法院将根据证据及法律规定判决赔偿金额。

总结：小车撞路人肇事逃逸致轻伤的赔偿，需先确定责任比例，再根据实际损失计算赔偿金额。肇事逃逸虽不直接增加赔偿金额，但可能影响责任认定及保险理赔，且需承担行政处罚。建议伤者及时报警、固定证据，并通过协商或诉讼维护自身权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询。