在交通违法行政复议中，要求被申请人履行法定职责的日期填写，需结合具体情境和法律规定来综合判断，核心原则是确保该日期既符合法定时限要求，又能准确反映复议请求的紧迫性。以下是具体分析和填写建议：

1. 法定时限的考量
   根据《中华人民共和国行政复议法》第三十一条规定，行政复议机关应当自受理申请之日起六十日内作出行政复议决定（经批准可延长不超过三十日）。若您要求被申请人（如交警部门）履行法定职责（如撤销错误处罚、更正违法记录等），建议填写的日期应不晚于行政复议机关作出复议决定的法定期限届满前，以确保复议机关在作出决定前能充分审查您的请求。
   例如：若复议机关于2023年10月1日受理您的申请，法定决定期限为60日（即至11月29日），则您可填写“请被申请人于2023年11月29日前履行法定职责”，以与复议决定期限衔接。

2. 复议请求的紧迫性
   若您的请求涉及紧急权益（如驾驶证被错误扣留影响工作、车辆被错误查封导致运营损失等），可在复议申请中明确说明紧急情况，并要求被申请人缩短履行期限（如“请被申请人于收到本申请后15日内履行法定职责”）。此时需注意：

• 需在复议申请中充分论证紧迫性（如提供工作证明、运营合同等证据）；
  
• 即使填写较短期限，复议机关仍可能按法定时限处理，但明确紧迫性可促使被申请人优先审查。

1. 填写日期的实务建议
   

• 格式规范：日期应填写为“XXXX年XX月XX日”，避免使用模糊表述（如“尽快”“立即”）；
  
• 与复议请求一致：若复议请求为“撤销处罚决定”，则履行职责的日期应与撤销决定的作出时间关联；若请求为“更正违法记录”，则需明确更正完成的期限；
  
• 留出合理时间：即使您认为被申请人应立即履行，也建议填写一个合理期限（如7-15日），以体现请求的合理性，避免因期限过短被认定为“不切实际”。

示例填写：
“鉴于申请人驾驶证被错误扣留已影响正常工作，请被申请人于收到本行政复议申请之日起15日内（即2023年10月15日前）履行法定职责，撤销编号为XXXX的交通违法处罚决定，并返还申请人驾驶证。”

若您对具体日期的填写或复议申请的撰写仍有疑问，可直接向我咨询，我会结合您的案件细节提供更精准的建议。