在撰写合同到期不续签的原因及相关通知时，关键在于确保内容清晰、准确且符合法律法规，同时体现出对对方的尊重和礼貌。以下是一份详细且具有深度的撰写指南及示例，供您参考：

撰写指南

1. 明确双方信息：

   • 通知方和被通知方的全称（或姓名）、地址、联系方式等基本信息需准确无误。

2. 合同情况概述：

   • 提及合同的名称、编号（如有）、签订日期、到期日期以及合同的主要内容或合作范围，确保双方对所指合同无异议。

3. 不续签原因说明：

   • 清晰、明确地阐述不续签的原因。这可以是基于业务发展需要、市场策略调整、合作效果评估、成本效益分析等多种因素。
   • 原因应具体、合理，避免模糊或笼统的表述，以增强通知的合理性和透明度。

4. 表达感激与合作回顾：

   • 对过去合作期间的对方支持与配合表示衷心感谢。
   • 简要回顾合作历程，提及合作中的积极成果或亮点，体现尊重和礼貌。

5. 后续事宜安排：

   • 详细说明合同终止后的具体交接工作，如工作交接时间、流程、责任人等。
   • 提及工资结算、款项支付、资料归还等财务和物资方面的安排。
   • 如有需要，可约定后续沟通或协商的方式和时间。

6. 提供联系方式：

   • 明确指定联系人及联系方式，包括电话、邮箱等，便于双方就后续事宜进行沟通和协商。

7. 落款与日期：

   • 通知发出方要署名，并注明通知发出的具体日期，以体现通知的正式性和时效性。

示例

合同到期不续签通知书

致：[对方公司名称/姓名]
地址：[对方公司地址/住址]

尊敬的[对方公司名称/姓名]：

我方[您的公司名称/姓名]（以下简称“我方”）与贵方于[合同签订日期]签订的《[合同名称]》（合同编号：[合同编号]，如适用）即将于[合同到期日期]到期。经我方认真评估与慎重考虑，决定该合同到期后不再与贵方续签。

不续签的原因主要基于我方当前业务发展需要和市场策略调整。在过去合作期间，贵方给予了我方极大的支持与配合，我们共同取得了[具体成果或亮点]。对此，我方表示衷心的感谢，并珍视与贵方建立的良好合作关系。

为确保双方权益得到妥善处理，现就合同终止后的相关事宜安排如下：

1. 工作交接：请贵方在合同到期前[具体时间]内，与我方指定联系人[联系人姓名]完成工作交接，包括但不限于项目资料、客户信息、财务账目等。

2. 款项结算：我方将按照合同约定，在合同到期后[具体时间]内，完成与贵方的款项结算工作。请贵方提供相应的发票等结算凭证。

3. 后续沟通：如贵方对合同终止后的相关事宜有任何疑问或需要进一步协商，请随时与我方联系。我方联系方式如下：

   • 联系人：[您的姓名]
   • 电话：[您的电话号码]
   • 邮箱：[您的邮箱地址]

请贵方在收到本通知后，尽快回复确认并告知具体的安排计划。再次感谢贵方的理解与合作，祝愿贵方未来发展顺利！

此致
敬礼！

[您的公司名称/姓名]
[您的公司地址/住址]
[发送日期]

请根据实际情况填写上述模板中的空白部分，并根据需要调整措辞和格式。如果涉及复杂的法律问题或需要进一步的法律建议，请咨询专业律师以确保通知的合法性和有效性。