结论：加装电梯时，非户主是否有权参与表决，主要取决于其是否为房屋的产权人或具有相关权益的合法使用人。具体来说，可以从以下几个角度进行分析：
产权人角度：
- 如果非户主是房屋的产权人之一，那么他/她自然有权参与加装电梯的表决。因为产权人是对房屋拥有所有权的人，对于房屋的重大改造或增设设施，产权人有权发表意见并参与决策。
合法使用人角度：
- 如果非户主虽然不是产权人，但是房屋的合法使用人（如长期租赁者，且租赁合同中有明确约定或法律法规有相关规定），并且加装电梯的行为直接影响到其居住权益或使用便利，那么他/她也可能有权参与表决。但这一点并非绝对，具体还需根据租赁合同的内容、当地法律法规以及实际情况来判断。
- 在实际操作中，如果合法使用人希望参与表决，建议先与产权人进行沟通，并查看租赁合同中是否有相关约定。如果合同中没有明确约定，可以咨询当地相关部门或律师，了解自己的权益和可能的参与方式。
无直接权益的非户主：
- 如果非户主既不是产权人，也不是合法使用人，且加装电梯的行为与其无直接权益关联，那么他/她通常无权参与表决。因为表决权是基于对房屋的权益而产生的，没有权益就没有表决权。
法律背景与建议：
- 在加装电梯的表决过程中，应确保所有具有表决权的产权人或合法使用人都能充分表达自己的意见。这有助于维护各方的合法权益，避免后续纠纷。
- 如果非户主认为自己的权益受到侵害或希望参与表决，建议先了解相关法律法规和当地政策，再与产权人或相关部门进行沟通协商。必要时，可以寻求法律援助或咨询专业律师。
可能法律后果：
- 如果非户主在无表决权的情况下强行参与表决，可能会引发纠纷或导致表决结果无效。因此，在参与表决前，务必确认自己的表决权。
- 如果产权人或合法使用人未履行告知义务或未充分考虑其他权益人的意见，也可能引发法律纠纷。因此，在表决过程中，应确保透明度和公正性。
如有更多关于房产纠纷或物业纠纷的问题，可以直接向我咨询。