实习律师名下有营业执照，一般情况下不能取得律师证，但存在例外情形。具体分析如下：

1. 一般情况下的限制：

   • 根据《律师法》和《律师执业管理办法》的相关规定，申请律师执业，应当具备专职律师的条件。这意味着，申请人在申请律师执业证书时，通常需要是专职从事律师工作，不得同时从事其他职业或经营其他业务。
   • 如果实习律师名下有营业执照，且该营业执照对应的业务与其律师执业活动存在冲突或可能影响其专职律师身份，那么这将构成申请律师执业的障碍。因为律师执业要求高度的专业性和独立性，同时经营其他业务可能会分散律师的精力，影响其执业质量和职业道德。

2. 例外情形：

   • 尽管存在上述一般限制，但并非所有名下有营业执照的实习律师都无法取得律师证。如果实习律师能够证明其营业执照对应的业务与律师执业活动完全独立，且不会影响其专职律师身份和执业质量，那么在某些地区或特定情况下，可能仍然有机会获得律师执业证书。
   • 此外，如果实习律师在申请律师执业前已经注销了营业执照，或者将营业执照转让给了他人，且能够证明其不再从事与律师执业相冲突的业务，那么这将有助于其顺利获得律师执业证书。

3. 建议与注意事项：

   • 对于名下有营业执照的实习律师来说，如果希望取得律师证，建议提前了解当地律师协会或司法行政机关的具体规定和要求，以便有针对性地准备申请材料。
   • 同时，实习律师应认真考虑其营业执照对应的业务与律师执业活动之间的关系，评估是否存在冲突或可能影响专职律师身份的因素，并据此作出合理的决策。
   • 在申请过程中，实习律师应如实提供相关信息和材料，不得隐瞒或虚假陈述，以免影响其申请结果和未来的律师执业生涯。