针对您提出的“审判人员弄虚作假导致司法鉴定不能后果应当怎样承担”的问题，这确实是一个涉及法律责任的重要议题。以下我将从刑事责任、行政责任以及民事责任三个方面，为您详细阐述相关后果。

一、刑事责任

首先，如果审判人员（在此情境下，若其直接参与或指使司法鉴定弄虚作假，可视为类似鉴定人的角色）故意作虚假证明或鉴定，意图陷害他人或隐匿罪证，这将构成严重的犯罪行为。根据《中华人民共和国刑法》第三百零五条的规定，此类行为将面临三年以下有期徒刑或拘役的处罚；若情节严重，更将受到三年以上七年以下有期徒刑的严厉惩处。此外，如果审判人员的行为导致出具的证明文件有重大失实并造成严重后果，还可能构成出具证明文件重大失实罪，依据《中华人民共和国刑法》第二百二十九条第三款，将处以三年以下有期徒刑或拘役，并可并处罚金。

二、行政责任

在行政层面，如果审判人员（或相关司法鉴定人员）因严重不负责任给当事人造成重大损失，或提供虚假证明文件，或拒绝出庭作证等，将由省级人民政府司法行政部门给予相应的行政处罚。根据《全国人民代表大会常务委员会关于司法鉴定管理问题的决定》第十三条的规定，这些处罚可能包括停止从事司法鉴定业务三个月至一年，情节严重的还将被撤销登记。虽然此条款直接针对的是鉴定人或鉴定机构，但若审判人员直接参与弄虚作假，同样可能面临类似的行政纪律处分。

三、民事责任

最后，从民事责任的角度来看，如果审判人员弄虚作假导致司法鉴定不能，进而使当事人遭受经济损失，如因错误鉴定结果产生的额外诉讼费用、财产损失等，当事人有权依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，通过民事诉讼要求相关责任人（包括审判人员个人或其所在单位）承担赔偿责任。这是基于行为人因过错侵害他人民事权益造成损害，应承担侵权责任的原则。

总结与建议

司法鉴定是维护法律公正、保障当事人合法权益的重要手段。审判人员作为司法体系中的关键角色，更应严格遵守法律法规，秉持客观、公正、准确的原则进行工作。对于任何弄虚作假行为，法律将严惩不贷，以确保司法鉴定的公信力和权威性。同时，我建议您在面对此类情况时，保持警惕，及时收集证据，并向相关部门举报，以维护自己的合法权益。如有必要，也可寻求专业法律人士的帮助，通过法律途径追究相关责任人的法律责任。