在交通事故中，若双方被认定为同等责任，理赔之外的费用是否由双方承担，需视具体情况而定，但通常情况下，超出保险理赔范围的部分，双方确实需要按照责任比例来分担。以下从不同角度为您详细分析：
一、保险理赔范围内的费用
在交通事故中，如果双方都购买了相应的保险（如交强险、商业三者险等），那么首先会由保险公司在其承保的范围内进行赔偿。这部分费用通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，以及因伤致残或死亡而产生的残疾赔偿金、死亡赔偿金等。在同等责任的情况下，保险公司会按照各自承保的车辆在事故中的责任比例来承担赔偿责任。
二、超出保险理赔范围的费用
双方协商分担：
- 如果事故造成的损失超出了保险公司的理赔范围，那么超出部分通常需要由事故双方按照责任比例来分担。在同等责任的情况下，这意味着双方可能需要各自承担超出部分费用的一半。例如，如果总损失为20万元，保险公司理赔了15万元，那么剩余的5万元就需要由双方各承担2.5万元。
法律途径解决：
- 如果双方无法就超出部分的费用分担达成一致，那么可以通过法律途径来解决。这通常涉及向法院提起诉讼，由法院根据事故的具体情况、双方的过错程度以及相关法律法规来判决费用的分担比例。在同等责任的情况下，法院很可能会判决双方各自承担超出部分费用的一半，但这也并非绝对，具体还需根据案件的具体情况来判定。
三、特殊情况下的费用承担
- 故意或重大过失：如果事故中的一方存在故意或重大过失行为，导致事故损失扩大或无法得到保险赔偿，那么该方可能需要承担更多的费用分担责任。
- 未购买保险或保险不足：如果事故中的一方未购买保险或保险金额不足，那么该方可能需要自行承担超出保险理赔范围的部分或全部费用。
四、建议与注意事项
- 及时报案并保留证据：在发生交通事故后，应及时向保险公司报案，并保留好相关证据（如事故现场照片、医疗记录、费用单据等），以便后续理赔和费用分担的协商。
- 了解保险条款：在购买保险时，应仔细阅读保险条款，了解保险公司的理赔范围和免责条款，以便在事故发生时能够准确判断哪些费用可以得到赔偿。
- 协商与调解：在事故发生后，双方应尽量通过协商或调解来解决费用分担问题，以避免不必要的法律纠纷和诉讼成本。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供更详细、更专业的法律建议。