针对您提出的“金融机构工作人员购买假币换取货币，未构成犯罪的怎么处罚”这一问题，首先需要明确的是，虽然问题中提到了“未构成犯罪”，但金融机构工作人员利用职务之便以假币换取货币的行为，在多数情况下是会被视为犯罪行为并受到严厉处罚的。不过，为了全面解答您的问题，我会从两个方面进行阐述：一是如果确实未构成犯罪的情况下的可能处理；二是构成犯罪时的法律处罚。
一、未构成犯罪的情况
在极少数特殊情况下，如果金融机构工作人员购买假币并试图换取货币的行为，由于数额极小、情节显著轻微，且未造成任何实际危害后果，可能不会被认定为犯罪。然而，这种情况下，该工作人员仍然可能面临以下处理：
内部纪律处分：金融机构内部通常会有严格的规章制度和职业道德准则，对于违反这些规定的行为，即使不构成犯罪，也可能受到警告、记过、降职、解雇等内部纪律处分。
行政处罚：如果行为违反了相关的金融管理法规或行政法规，金融机构工作人员还可能面临由金融监管机构或相关行政部门作出的行政处罚，如罚款、吊销从业资格等。
二、构成犯罪的情况
在大多数情况下，金融机构工作人员利用职务之便以假币换取货币的行为，会构成《中华人民共和国刑法》第一百七十一条第二款所规定的“金融工作人员以假币换取货币罪”。根据该条款，此类犯罪的处罚力度根据犯罪情节的严重程度而有所不同：
情节一般：处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处二万元以上二十万元以下罚金。这通常适用于犯罪数额不大、危害后果较轻的情况。
数额较大或情节严重：处三年以上十年以下有期徒刑，并处二万元以上二十万元以下罚金。若数额达到较大标准或有其他严重情节（如多次实施、影响恶劣等），将适用此档刑罚。
数额巨大或有其他特别严重情节：处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处二万元以上二十万元以下罚金或者没收财产。这是针对犯罪数额特别巨大或情节特别严重（如造成重大经济损失、严重影响金融秩序等）的处罚。
总结与建议
金融机构工作人员以假币换取货币的行为，无论是否构成犯罪，都是极其严重的违法行为，不仅会对个人造成严重后果，还会破坏金融秩序和社会稳定。因此，我强烈建议金融机构工作人员严格遵守法律法规和职业道德准则，切勿触碰法律红线。同时，金融机构也应加强内部管理和监督，提高员工的法律意识和风险防范能力，共同维护金融市场的健康稳定发展。如果发现任何可疑行为或违规行为，应及时向相关部门报告并配合调查处理。