在民事诉讼中，原告无需直接负责送达回证给被传唤人，送达回证是由法院完成送达程序后，由受送达人（如被传唤人）签收并返回给法院的文书。以下是详细说明：

1. 送达回证的基本流程
   根据《民事诉讼法》第八十五条至第九十二条，法院向当事人送达传票、起诉状副本等诉讼文书时，会附上送达回证。被传唤人（或其他受送达人）签收后，需在送达回证上注明签收日期并签名或盖章，再由送达人（法院工作人员）将送达回证带回法院附卷。这一过程由法院主导，原告无需参与。

2. 原告的间接作用
   若原告通过法院申请向被告送达传票（如被告下落不明需公告送达），原告需配合法院提供被告的准确地址或协助联系。但送达回证的填写、签收和返回仍由法院完成，原告无法直接干预。

3. 特殊情况：原告直接送达的例外
   在极少数情况下（如法院委托原告代为送达），原告需在法院指导下完成送达，并要求被传唤人在送达回证上签字。但此类情形需法院明确授权，且原告需保留送达回证原件或复印件作为证据，避免纠纷。

4. 原告需注意的事项

   • 确保向法院提供被告的准确联系方式，避免因送达失败导致程序延误；
     
   • 若被告拒收传票，可要求法院留置送达（将文书留在被告住所并记录过程）；
     
   • 关注法院送达进度，可通过12368诉讼服务热线或联系承办法官查询。

总结：送达回证是法院送达程序的法定凭证，原告无需直接向被传唤人送达回证。若对送达程序有疑问，可随时向我咨询具体操作细节。