民事案件二审驳回诉讼请求时，诉讼费用的收取需根据案件具体情况和法院判决来确定，但通常情况下，若二审维持原判驳回诉讼请求，原告需承担诉讼费用；若二审裁定发回重审或存在其他特定情形，已交纳的诉讼费用可能会退还。以下是对此问题的详细分析：
一、诉讼费用的一般原则
根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，诉讼费用原则上由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。在民事案件中，如果二审法院维持了一审法院的判决，驳回了原告的诉讼请求，那么原告作为败诉方，通常需要承担诉讼费用。这一原则体现了“谁败诉，谁付费”的公平理念。
二、诉讼费用的特殊情况
二审裁定发回重审：
- 如果二审法院认为一审法院的判决存在错误，裁定将案件发回重审，那么根据相关规定，已经交纳的诉讼费用可能会予以退还。这是因为案件需要重新审理，之前的诉讼费用支出可能不再适用。
部分胜诉、部分败诉：
- 在某些情况下，原告可能部分胜诉、部分败诉。此时，人民法院会根据案件的具体情况，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。这通常意味着诉讼费用会按照胜诉和败诉的比例来分担。
因原告自身原因导致的败诉：
- 如果驳回诉讼请求是因为原告自身原因，如证据不足、起诉条件不符合等，那么原告通常需要承担已预交的诉讼费用。这强调了原告在提起诉讼前应充分准备，确保起诉条件的满足和证据的充足。
简易程序、调解结案或撤诉：
- 如果案件受理费适用简易程序审理、以调解方式结案或者当事人申请撤诉，根据相关法律规定，可以减半交纳案件受理费。然而，这一规定主要适用于一审程序，对于二审驳回诉讼请求的情况并不直接适用，但可作为理解诉讼费用减免原则的参考。
三、实际操作建议
了解诉讼费用制度：
- 在提起诉讼前，原告应充分了解相关法律规定和诉讼费用制度，以便在诉讼过程中做出合理的决策。这包括了解诉讼费用的交纳标准、交纳时间以及可能的减免情况等。
准备充分证据：
- 为了避免因证据不足而导致败诉并承担诉讼费用，原告应在提起诉讼前充分准备证据，确保起诉条件的满足和证据的充足。这有助于提高胜诉的可能性，从而减少诉讼费用的支出。
咨询专业律师：
- 在面对复杂的诉讼问题时，原告可以咨询专业律师以获取准确的法律意见和帮助。律师可以根据案件的具体情况，为原告提供针对性的建议和指导，帮助原告更好地应对诉讼挑战。
总结来说，民事案件二审驳回诉讼请求时，诉讼费用的收取需根据案件具体情况和法院判决来确定。原告应充分了解相关法律规定和诉讼费用制度，准备充分证据，并在必要时咨询专业律师以获取帮助。如果你有进一步的法律问题或需要更具体的指导，请直接向我咨询。